Browsing Czech translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Czech guidelines.
571580 of 580 results
2712.
Reparametrize Threshold:
(no translation yet)
Located in ../plug-ins/selection-to-path/selection-to-path-dialog.c:331
2713.
Amount of error at which it is pointless to reparameterize. This happens, for example, when we are trying to fit the outline of the outside of an 'O' with a single spline. The initial fit is not good enough for the Newton-Raphson iteration to improve it. It may be that it would be better to detect the cases where we didn't find any corners.
(no translation yet)
Located in ../plug-ins/selection-to-path/selection-to-path-dialog.c:335
2714.
Subdivide Search:
(no translation yet)
Located in ../plug-ins/selection-to-path/selection-to-path-dialog.c:348
2715.
Percentage of the curve away from the worst point to look for a better place to subdivide.
(no translation yet)
Located in ../plug-ins/selection-to-path/selection-to-path-dialog.c:352
2716.
Subdivide Surround:
(no translation yet)
Located in ../plug-ins/selection-to-path/selection-to-path-dialog.c:361
2717.
Number of points to consider when deciding whether a given point is a better place to subdivide.
(no translation yet)
Located in ../plug-ins/selection-to-path/selection-to-path-dialog.c:365
2718.
Subdivide Threshold:
(no translation yet)
Located in ../plug-ins/selection-to-path/selection-to-path-dialog.c:375
2719.
How many pixels a point can diverge from a straight line and still be considered a better place to subdivide.
(no translation yet)
Located in ../plug-ins/selection-to-path/selection-to-path-dialog.c:379
2720.
Tangent Surround:
(no translation yet)
Located in ../plug-ins/selection-to-path/selection-to-path-dialog.c:389
2721.
Number of points to look at on either side of a point when computing the approximation to the tangent at that point.
(no translation yet)
Located in ../plug-ins/selection-to-path/selection-to-path-dialog.c:393
571580 of 580 results

This translation is managed by Ubuntu Czech Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jakub Friedl, Martin Šácha, Marv-CZ, Petr Kovar, Tadeáš Pařík, sipral.