Browsing German translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
371380 of 389 results
371.
Ribbon width
Bänderbreite
Translated and reviewed by Hendrik Richter
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/weave.scm:405
372.
Ribbon spacing
Bänderabstand
Translated and reviewed by Hendrik Richter
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/weave.scm:406
373.
Shadow darkness
Schattendunkelheit
Translated and reviewed by Hendrik Richter
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/weave.scm:407
374.
Shadow depth
Schattentiefe
Translated and reviewed by Hendrik Richter
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/weave.scm:408
375.
Thread length
Fadenlänge
Translated and reviewed by Hendrik Brandt
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/weave.scm:409
376.
Thread density
Fadendichte
Translated and reviewed by Hendrik Brandt
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/weave.scm:410
377.
Thread intensity
Fadenintensität
Translated and reviewed by Hendrik Brandt
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/weave.scm:411
378.
Shadow
Schatten
Translated and reviewed by Hendrik Brandt
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/xach-effect.scm:92
379.
_Xach-Effect...
_Xach-Effekt …
Translated and reviewed by Hendrik Richter
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/xach-effect.scm:121
380.
Add a subtle translucent 3D effect to the selected region (or alpha)
Einen unterschwellig durchscheinenden 3D-Effekt zur Auswahl (oder Transparenz) hinzufügen
Translated and reviewed by Hendrik Richter
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/xach-effect.scm:122
371380 of 389 results

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Christian Kirbach, Dan Cooper, Hendrik Brandt, Hendrik Richter, Mario Blättermann, Sven Neumann, Tim Sabsch, Ulf-D. Ehlert, schuko24.