Translations by Žygimantas Beručka
Žygimantas Beručka has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
91. |
_Browse...
|
|
2018-10-02 |
_Naršyti...
|
|
92. |
Python Procedure Browser
|
|
2018-10-02 |
Python procedūrų naršyklė
|
|
93. |
Could not open '%s' for writing: %s
|
|
2018-10-02 |
Nepavyko rašymui atverti „%s“: %s
|
|
94. |
Could not write to '%s': %s
|
|
2018-10-02 |
Nepavyko įrašyti į „%s“: %s
|
|
95. |
Save Python-Fu Console Output
|
|
2018-10-02 |
Išsaugoti Python-Fu konsolės išvestį
|
|
96. |
Interactive GIMP Python interpreter
|
|
2018-10-02 |
Interaktyvus GIMP Python interpretatorius
|
|
97. |
_Console
|
|
2018-10-02 |
_Konsolė
|
|
98. |
Add a drop shadow to a layer, and optionally bevel it
|
|
2018-10-02 |
Pridėti sluoksniui šešėlį ir (jei pageidaujama) iškelti
|
|
99. |
_Drop Shadow and Bevel...
|
|
2018-10-02 |
_Mesti šešėlį ir iškelti...
|
|
100. |
_Shadow blur
|
|
2018-10-02 |
Š_ešėlio išliejimas
|
|
101. |
_Bevel
|
|
2018-10-02 |
_Iškilimas
|
|
102. |
_Drop shadow
|
|
2018-10-02 |
_Mesti šešėlį
|
|
103. |
Drop shadow _X displacement
|
|
2018-10-02 |
Metamo šešėlio _X poslinkis
|
|
104. |
Drop shadow _Y displacement
|
|
2018-10-02 |
Metamo šešėlio _Y poslinkis
|