Ubuntu
gimp package

Browsing Chinese (Simplified) translation

  1. Focal (20.04)
  2. Template “gimp20-libgimp”
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
1 → 10 of 20 results First • Previous • • Last
5.
Brush Selection
画笔选择
Translated and reviewed by Yuheng Xie
Located in ../libgimp/gimpbrushselectbutton.c:179
28.
%s plug-in needs an alpha channel
%s 插件需要一个 alpha 通道
Translated by Aron Xu
Located in ../libgimp/gimpexport.c:418
29.
Add Alpha Channel
添加 Alpha 通道
Translated and reviewed by Yuheng Xie
Located in ../libgimp/gimpexport.c:419
85.
Layer's _alpha channel
Context:
add-mask-type
图层的 _Alpha 通道
Translated by YunQiang Su
Located in ../libgimpbase/gimpbaseenums.c:30
86.
_Transfer layer's alpha channel
Context:
add-mask-type
转移图层的 Alpha 通道(_T)
Translated by YunQiang Su
Located in ../libgimpbase/gimpbaseenums.c:31
94.
Circle
Context:
brush-generated-shape
圆
Translated by lumingzh
Located in ../libgimpbase/gimpbaseenums.c:98
95.
Square
Context:
brush-generated-shape
方
Translated by lumingzh
Located in ../libgimpbase/gimpbaseenums.c:99
101.
Round
Context:
cap-style
球形
Translated by lumingzh
Located in ../libgimpbase/gimpbaseenums.c:163
102.
Square
Context:
cap-style
方
Translated by lumingzh
Located in ../libgimpbase/gimpbaseenums.c:164
112.
Alpha
Context:
channel-type
Alpha
Translated by YunQiang Su
Located in ../libgimpbase/gimpbaseenums.c:236
1 → 10 of 20 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aron Xu, Lephix, Tao Wei, Yuheng Xie, YunQiang Su, lumingzh, shijing.