Ubuntu
gimp package

Browsing Kabyle translation

  1. Focal (20.04)
  2. Template “gimp20-libgimp”
  3. Kabyle (kab)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
11 → 20 of 314 results First • • • Last
38.
You are about to save a layer mask as %s.
This will not save the visible layers.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../libgimp/gimpexport.c:774
39.
You are about to save a channel (saved selection) as %s.
This will not save the visible layers.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../libgimp/gimpexport.c:780
46.
_Keep Original
(no translation yet)
Located in ../libgimp/gimpimagemetadata.c:898
48.
Original
(no translation yet)
Located in ../libgimp/gimpimagemetadata.c:940
49.
Rotated
(no translation yet)
Located in ../libgimp/gimpimagemetadata.c:956
50.
This image contains Exif orientation metadata.
(no translation yet)
Located in ../libgimp/gimpimagemetadata.c:974
59.
by author
(no translation yet)
Located in ../libgimp/gimpprocbrowserdialog.c:153
60.
by copyright
(no translation yet)
Located in ../libgimp/gimpprocbrowserdialog.c:154
64.
Search term invalid or incomplete
(no translation yet)
Located in ../libgimp/gimpprocbrowserdialog.c:398
69.
Searching by author
(no translation yet)
Located in ../libgimp/gimpprocbrowserdialog.c:453
11 → 20 of 314 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Kabyle Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Yacine Bouklif.