Ubuntu
gdm3 package

Browsing Chinese (Hong Kong) translation

  1. Focal (20.04)
  2. Template “gdm”
  3. Chinese (Hong Kong) (zh_HK)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Hong Kong) guidelines.
81 → 88 of 88 results First • • Next • Last
81.
Only the VERSION command is supported
只支援 VERSION 指令
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in utils/gdmflexiserver.c:45
82.
COMMAND
指令
Translated and reviewed by Woodman Tuen
Located in utils/gdm-config.c:1562 utils/gdmflexiserver.c:45
83.
Ignored — retained for compatibility
已忽略 — 只為兼容性而保留
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in utils/gdmflexiserver.c:46 utils/gdmflexiserver.c:47 utils/gdmflexiserver.c:49 utils/gdmflexiserver.c:50
84.
Debugging output
偵錯輸出
Translated and reviewed by Woodman Tuen
Located in utils/gdmflexiserver.c:48 utils/gdm-screenshot.c:43
85.
Version of this application
這個程式的版本
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in utils/gdmflexiserver.c:52
86.
— New GDM login
 
Option parsing
(no translation yet)
Located in utils/gdmflexiserver.c:137
87.
Screenshot taken
拍下截圖
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in utils/gdm-screenshot.c:212
88.
Take a picture of the screen
 
Option parsing
照下螢幕的圖片
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in utils/gdm-screenshot.c:279
81 → 88 of 88 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Hong Kong) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Chao-Hsiung Liao, Roy Chan, Woodman Tuen.