Browsing Tamil translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Tamil guidelines.
6574 of 88 results
65.
The login screen can be configured to disallow password authentication, forcing the user to use smartcard or fingerprint authentication.
கடவுச்சொல் அங்கீகரிப்பை அனுமதிக்காத வகையில் புகுபதிவு திரையை அமைவாக்கம் செய்ய முடியும், இதனால் பயனர் ஸ்மார்ட்கார்டு அல்லது கைரேகை அங்கீகரிப்பைப் பயன்படுத்த வேண்டியிருக்கும்.
Translated by Shantha kumar
Located in data/org.gnome.login-screen.gschema.xml:29
66.
Path to small image at top of user list
பயனர் பட்டியலில் மேலே இருக்கும் சிறு பிம்பத்துக்கு பாதை
Translated by Shantha kumar
Located in data/org.gnome.login-screen.gschema.xml:36 data/org.gnome.login-screen.gschema.xml:46
67.
The login screen can optionally show a small image to provide site administrators and distributions a way to display branding.
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.login-screen.gschema.xml:39
68.
The fallback login screen can optionally show a small image to provide site administrators and distributions a way to display branding.
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.login-screen.gschema.xml:49
69.
Avoid showing user list
பயனர் பட்டியலை காட்டுதலை தவிர்
Translated by Shantha kumar
Located in data/org.gnome.login-screen.gschema.xml:56
70.
The login screen normally shows a list of available users to log in as. This setting can be toggled to disable showing the user list.
உள்நுழைவுத்திரை சாதாரணமாக நுள்நுழையக்கூடிய பயனர்களின் பட்டியலை காட்டும். இந்த அமைப்பை நிலை மாற்றி பட்டியலை காட்டுவதை செயலிழக்க வைக்க முடியும்.
Translated by Shantha kumar
Located in data/org.gnome.login-screen.gschema.xml:59
71.
Enable showing the banner message
பேனர் செய்தியை காட்டுவதை செயல்படுத்து
Translated by Felix
Located in data/org.gnome.login-screen.gschema.xml:66
72.
Set to true to show the banner message text.
உண்மையென அமைத்து பேனர் செய்தி உரையை காட்டு.
Translated by Felix
Located in data/org.gnome.login-screen.gschema.xml:69
73.
Banner message text
பேனர் செய்தி உரை
Translated by Felix
Located in data/org.gnome.login-screen.gschema.xml:75
74.
Text banner message to show in the login window.
உள்நுழை சாளரத்தின் உரை பேனர் செய்தி காட்டப்படுகிறது.
Translated by drtvasudevan
Located in data/org.gnome.login-screen.gschema.xml:78
6574 of 88 results

This translation is managed by Ubuntu Tamil Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Felix, Gokulakannan, Jayaradha N, Robert Ancell, Shantha kumar, drtvasudevan.