|
|
66.
|
|
|
Path to small image at top of user list
|
|
|
|
|
Polku pieneen kuvaan käyttäjäluettelon yläpuolella
|
|
Translated by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.login-screen.gschema.xml:36
data/org.gnome.login-screen.gschema.xml:46
|
|
|
67.
|
|
|
The login screen can optionally show a small image to provide site administrators and distributions a way to display branding.
|
|
|
|
|
Kirjautumisnäkymä voi valinnaisesti näyttää käyttäjäluettelon yläpuolella pienen kuvan osana paikallisen ylläpitäjän tai jakelun brändäystä.
|
|
Translated by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
|
| msgid ""
| "The login screen can optionally show a small image at the top of its user "
| "list to provide site administrators and distributions a way to provide "
| "branding."
|
|
Located in
data/org.gnome.login-screen.gschema.xml:39
|
|
|
68.
|
|
|
The fallback login screen can optionally show a small image to provide site administrators and distributions a way to display branding.
|
|
|
|
|
Vikasietoinen kirjautumisnäkymä voi valinnaisesti näyttää käyttäjäluettelon yläpuolella pienen kuvan osana paikallisen ylläpitäjän tai jakelun brändäystä.
|
|
Translated by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
|
| msgid ""
| "The fallback login screen can optionally show a small image at the top of "
| "its user list to provide site administrators and distributions a way to "
| "provide branding."
|
|
Located in
data/org.gnome.login-screen.gschema.xml:49
|
|
|
69.
|
|
|
Avoid showing user list
|
|
|
|
|
Vältä näyttämästä käyttäjäluetteloa
|
|
Translated by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.login-screen.gschema.xml:56
|
|
|
70.
|
|
|
The login screen normally shows a list of available users to log in as. This setting can be toggled to disable showing the user list.
|
|
|
|
|
Kirjautumisruutu näyttää normaalisti luettelon käyttäjistä, jotka voivat kirjautua. Tämä asetus on muutettavissa siten, ettei käyttäjäluetteloa näytetä.
|
|
Translated by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.login-screen.gschema.xml:59
|
|
|
71.
|
|
|
Enable showing the banner message
|
|
|
|
|
Näytä tervehdysviesti
|
|
Translated by
Ilkka Tuohela
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.login-screen.gschema.xml:66
|
|
|
72.
|
|
|
Set to true to show the banner message text.
|
|
|
|
|
Aseta todeksi, jos haluat näyttää tervehdysviestin.
|
|
Translated by
Ilkka Tuohela
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.login-screen.gschema.xml:69
|
|
|
73.
|
|
|
Banner message text
|
|
|
|
|
Tervehdysviestin teksti
|
|
Translated by
Ilkka Tuohela
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.login-screen.gschema.xml:75
|
|
|
74.
|
|
|
Text banner message to show in the login window.
|
|
|
|
|
Kirjautumisikkunassa näytettävä tervehdysteksti.
|
|
Translated by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.login-screen.gschema.xml:78
|
|
|
75.
|
|
|
Disable showing the restart buttons
|
|
|
|
|
Älä näytä uudelleenkäynnistyspainikkeita
|
|
Translated by
Ilkka Tuohela
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.login-screen.gschema.xml:84
|
