Browsing Thai translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Thai guidelines.
132141 of 267 results
132.
Export Certificate…
ส่งออกใบรับรอง…
Translated by Akom C.
Located in ui/gcr-certificate-renderer.c:622
133.
Key Algorithm
อัลกอริทึมของกุญแจ
Translated by Theppitak Karoonboonyanan
Located in ui/gcr-certificate-renderer.c:861
134.
Key Parameters
พารามิเตอร์สำหรับกุญแจ
Translated by Theppitak Karoonboonyanan
Located in ui/gcr-certificate-renderer.c:866
135.
Key Size
ขนาดกุญแจ
Translated by Theppitak Karoonboonyanan
Located in ui/gcr-certificate-renderer.c:874 ui/gcr-gnupg-renderer.c:353
136.
Key SHA1 Fingerprint
ลายนิ้วมือ SHA1 ของกุญแจ
Translated by Theppitak Karoonboonyanan
Located in ui/gcr-certificate-renderer.c:882
137.
Signature Algorithm
อัลกอริทึมของลายเซ็น
Translated by Theppitak Karoonboonyanan
Located in ui/gcr-certificate-renderer.c:904
138.
Signature Parameters
พารามิเตอร์สำหรับลายเซ็น
Translated by Theppitak Karoonboonyanan
Located in ui/gcr-certificate-renderer.c:908
139.
Critical
วิกฤติ
Translated by Theppitak Karoonboonyanan
Located in ui/gcr-certificate-renderer.c:957
140.
Certificate request
The certificate request type
คำร้องขอใบรับรอง
Translated by Theppitak Karoonboonyanan
Located in ui/gcr-certificate-request-renderer.c:95 ui/gcr-certificate-request-renderer.c:304 ui/gcr-certificate-request-renderer.c:319 ui/gcr-certificate-request-renderer.c:362 ui/gcr-certificate-request-renderer.c:367
141.
Attribute
แอตทริบิวต์
Translated by Theppitak Karoonboonyanan
Located in ui/gcr-certificate-request-renderer.c:257
132141 of 267 results

This translation is managed by Ubuntu Thai Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Akom C., Rockworld, Theppitak Karoonboonyanan.