Ubuntu
gcc-10 package

Browsing Spanish translation

  1. Focal (20.04)
  2. Template “cpplib”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
73 → 82 of 220 results First • • • Last
73.
poisoning existing macro "%s"
se envenena la macro existente «%s»
Translated by Fco. Javier Serrador
Located in directives.c:1695
74.
#pragma system_header ignored outside include file
#pragma system_header ignorado fuera del fichero a incluir
Translated by Fco. Javier Serrador
Located in directives.c:1714
75.
cannot find source file %s
no se puede encontrar el fichero fuente %s
Translated by Fco. Javier Serrador
Located in directives.c:1739
76.
current file is older than %s
el fichero actual es más antiguo que %s
Translated by Fco. Javier Serrador
Located in directives.c:1743
77.
invalid "#pragma GCC %s" directive
directiva «#pragma GCC %s» inválida
Translated by Antonio Ceballos Roa
Located in directives.c:1767
78.
_Pragma takes a parenthesized string literal
_Pragma lleva una cadena literal entre paréntesis
Translated by Fco. Javier Serrador
Located in directives.c:1968
79.
#else without #if
#else sin #if
Translated by Fco. Javier Serrador
Located in directives.c:2051
80.
#else after #else
#else tras #else
Translated by Fco. Javier Serrador
Located in directives.c:2056
81.
the conditional began here
el condicional empezó aquí
Translated by Fco. Javier Serrador
Located in directives.c:2058 directives.c:2091
82.
#elif without #if
#elif sin #if
Translated by Fco. Javier Serrador
Located in directives.c:2084
73 → 82 of 220 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Antonio Ceballos Roa, Cristian Othón Martínez Vera, Fco. Javier Serrador.