|
|
43.
|
|
|
invalid preprocessing directive #%s
|
|
|
|
|
directiva de preprocesamiento #%s inválida
|
|
Translated by
Fco. Javier Serrador
|
|
|
|
Located in
directives.c:531
|
|
|
44.
|
|
|
"%s" cannot be used as a macro name
|
|
|
|
|
«%s» no puede utilizarse como nombre de macro
|
|
Translated by
Antonio Ceballos Roa
|
|
|
|
Located in
directives.c:601
|
|
|
45.
|
|
|
"%s" cannot be used as a macro name as it is an operator in C++
|
|
|
|
|
no se puede usar «%s» como un nombre de macro porque es un operador en C++
|
|
Translated by
Fco. Javier Serrador
|
|
|
|
Located in
directives.c:608
|
|
|
46.
|
|
|
no macro name given in #%s directive
|
|
|
|
|
no se dio un nombre de macro en la directiva #%s
|
|
Translated by
Fco. Javier Serrador
|
|
|
|
Located in
directives.c:611
|
|
|
47.
|
|
|
macro names must be identifiers
|
|
|
|
|
los nombres de macro deben ser identificadores
|
|
Translated by
Fco. Javier Serrador
|
|
|
|
Located in
directives.c:614
|
|
|
48.
|
|
|
undefining "%s"
|
|
|
|
|
borrando la definición de «%s»
|
|
Translated by
Fco. Javier Serrador
|
|
|
|
Located in
directives.c:663
directives.c:668
|
|
|
49.
|
|
|
missing terminating > character
|
|
|
|
|
falta el carácter de terminación >
|
|
Translated by
Fco. Javier Serrador
|
|
|
|
Located in
directives.c:725
|
|
|
50.
|
|
|
#%s expects "FILENAME" or <FILENAME>
|
|
|
|
|
#%s espera «NOMBREFICHERO» o <NOMBREFICHERO>
|
|
Translated by
Fco. Javier Serrador
|
|
|
|
Located in
directives.c:784
|
|
|
51.
|
|
|
empty filename in #%s
|
|
|
|
|
nombre de fichero vacío en #%s
|
|
Translated by
Fco. Javier Serrador
|
|
|
|
Located in
directives.c:830
|
|
|
52.
|
|
|
#include nested depth %u exceeds maximum of %u (use -fmax-include-depth=DEPTH to increase the maximum)
|
|
|
|
|
la profundidad anidada %u de #include excede el máximo %u (utilice -fmax-include-depth=PROFUNDIDAD para aumentar el máximo)
|
|
Translated by
Antonio Ceballos Roa
|
|
|
|
Located in
directives.c:839
|
