Browsing Esperanto translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Esperanto guidelines.
2736 of 220 results
27.
unknown escape sequence: '\%c'
nekonata eskapa sekvo: '\%c'
Translated by Felipe Castro
Located in charset.c:1552
28.
unknown escape sequence: '\%s'
nekonata eskapa sekvo: '\%s'
Translated by Felipe Castro
Located in charset.c:1560
29.
converting escape sequence to execution character set
konverto de eskapa sekvo al plenumiga signaro
Translated by Felipe Castro
Located in charset.c:1568
30.
missing open quote
mankas komenca citilo
Translated by Felipe Castro
Located in charset.c:1708
31.
character constant too long for its type
signa konstanto tro longas por ties tipo
Translated by Felipe Castro
Located in charset.c:1926 charset.c:2005
32.
multi-character character constant
plursigna signa konstanto
Translated by Felipe Castro
Located in charset.c:1929
33.
empty character constant
malplena signa konstanto
Translated by Felipe Castro
Located in charset.c:2045
34.
failure to convert %s to %s
problemo por konverti %s al %s
Translated by Felipe Castro
Located in charset.c:2163
35.
extra tokens at end of #%s directive
kromaj ĵetonoj ĉe la fino de la direktivo #%s
Translated by Felipe Castro
Located in directives.c:229 directives.c:272
36.
#%s is a GCC extension
#%s estas aldono de GCC
Translated by Felipe Castro
Located in directives.c:379
2736 of 220 results

This translation is managed by Esperanto-skipo por la tradukado de Ubuntu-programaroj, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Felipe Castro.