Browsing Indonesian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Indonesian guidelines.
110 of 35 results
1.
Removing leading '%s' from member names
Menghapus awalan '%s' dari nama-nama anggota
Translated by Andika Triwidada
Located in ../gcab.c:62
2.
Dumping %s data to: %s ...
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Mencurahkan data %s ke: %s ...
Translated by Andika Triwidada
Located in ../gcab.c:74
3.
can't write file %s: %s
tak bisa menulis berkas %s: %s
Translated by Andika Triwidada
Located in ../gcab.c:82
4.
Print program version
Cetak versi program
Translated by Andika Triwidada
Located in ../gcab.c:109
5.
Be verbose
Terrinci
Translated by Andika Triwidada
Located in ../gcab.c:110
6.
Create archive
Buat arsip
Translated by Andika Triwidada
Located in ../gcab.c:111
7.
Extract all files
Ekstrak semua berkas
Translated by Andika Triwidada
Located in ../gcab.c:112
8.
Dump reserved and extra data
Curahkan data ekstra dan cadangan
Translated by Andika Triwidada
Located in ../gcab.c:113
9.
List content
Tampilkan daftar isi
Translated by Andika Triwidada
Located in ../gcab.c:114
10.
List content with file details
Lihat daftar isi dengan rincian berkas
Translated by Andika Triwidada
Located in ../gcab.c:115
110 of 35 results

This translation is managed by Ubuntu Indonesian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andika Triwidada.