Browsing Finnish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Finnish guidelines.
3746 of 116 results
37.
Transfer Size
TRANSLATORS: transfer size in bytes
Siirron koko
Translated by Mario Limonciello
Located in ../libdfu/dfu-tool.c:2030
38.
Quirks
TRANSLATORS: device quirks, i.e. things that
* it does that we have to work around
Merkintä
Translated by Mario Limonciello
Located in ../libdfu/dfu-tool.c:2038
39.
Convert firmware to DFU format
TRANSLATORS: command description
Muunna firmware DFU-muotoon
Translated by Mario Limonciello
Located in ../libdfu/dfu-tool.c:2117
40.
Merge multiple firmware files into one
TRANSLATORS: command description
Yhdistä useita firmware-tiedostoja yhteen
Translated by Mario Limonciello
Located in ../libdfu/dfu-tool.c:2123
41.
Set vendor ID on firmware file
TRANSLATORS: command description
Aseta toimittajan tunnus firmware tiedostoon
Translated by Mario Limonciello
Located in ../libdfu/dfu-tool.c:2129
42.
Set product ID on firmware file
TRANSLATORS: command description
Aseta tuotetunnus firmware tiedostoon
Translated by Mario Limonciello
Located in ../libdfu/dfu-tool.c:2135
43.
Set element address on firmware file
TRANSLATORS: command description
Aseta elementin osoite firmware tiedostoon
Translated by Mario Limonciello
Located in ../libdfu/dfu-tool.c:2141
44.
Set the firmware size for the target
TRANSLATORS: command description
Määritä firmwaren kohteen koko
Translated by Mario Limonciello
Located in ../libdfu/dfu-tool.c:2147
45.
Set release version on firmware file
TRANSLATORS: command description
Aseta julkaisuversio firmware-tiedostosta
Translated by Mario Limonciello
Located in ../libdfu/dfu-tool.c:2153
46.
Set alternative number on firmware file
TRANSLATORS: command description
Aseta vaihtoehtoinen numero firmware-tiedostolle
Translated by Mario Limonciello
Located in ../libdfu/dfu-tool.c:2159
3746 of 116 results

This translation is managed by Ubuntu Finnish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jeremy Bícha, Jiri Grönroos, Mario Limonciello, Richard Hughes, Timo Jyrinki, Ubuntu Archive Auto-Sync.