Ubuntu
friendly-recovery package

Browsing Vietnamese translation

  1. Focal (20.04)
  2. Template “friendly-recovery”
  3. Vietnamese (vi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Vietnamese guidelines.
33 → 42 of 46 results First • • • Last
33.
Network connectivity:
Tình trạng kết nối mạng:
Translated and reviewed by Huynh Trong Nghia
Located in ../lib/recovery-mode/options/system-summary:86
34.
=== Detailed disk usage ===
=== Độ chiếm dụng ổ đĩa chi tiết ===
Translated and reviewed by Huynh Trong Nghia
Located in ../lib/recovery-mode/options/system-summary:88
35.
=== Software RAID state ===
=== Tình trạng phần mềm RAID ===
Translated and reviewed by Huynh Trong Nghia
Located in ../lib/recovery-mode/options/system-summary:91
36.
=== LVM state ===
=== Tình trạng Hệ Quản lí Phân vùng Luận lí (LVM) ===
Translated and reviewed by Huynh Trong Nghia
Located in ../lib/recovery-mode/options/system-summary:94
37.
=== Detailed memory usage ===
=== Độ chiếm dụng bộ nhớ chi tiết ===
Translated and reviewed by Huynh Trong Nghia
Located in ../lib/recovery-mode/options/system-summary:97
38.
=== Detailed network configuration ===
=== Thiết lập mạng chi tiết ===
Translated and reviewed by Huynh Trong Nghia
Located in ../lib/recovery-mode/options/system-summary:100
39.
=== System database (APT) ===
=== Cơ sở dữ liệu hệ thống (APT) ===
Translated and reviewed by Huynh Trong Nghia
Located in ../lib/recovery-mode/options/system-summary:103
40.
Database is consistent:
Cơ sở dữ liệu bảo toàn:
Translated and reviewed by Huynh Trong Nghia
Located in ../lib/recovery-mode/options/system-summary:104
41.
Recovery Menu (filesystem state: read-only)
Thực đơn Phục hồi (trạng thái của tập tin hệ thống: chỉ đọc)
Translated and reviewed by Huynh Trong Nghia
Located in ../lib/recovery-mode/recovery-menu:20
42.
Recovery Menu (filesystem state: read/write)
Thực đơn Phục hồi (trạng thái của tập tin hệ thống: đọc/ghi)
Translated and reviewed by Huynh Trong Nghia
Located in ../lib/recovery-mode/recovery-menu:22
33 → 42 of 46 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Vietnamese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Huynh Trong Nghia, Lê Trường An, Vu Do Quynh.