|
271.
|
|
|
Last modified:
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
கடைசியில் மாற்றியது:
|
|
|
Tamil
file-roller in Ubuntu Focal package "file-roller"
by
drtvasudevan
|
|
|
இறுதியாக மாற்றிய தினம்
|
|
|
Tamil
file-roller in Ubuntu Focal package "file-roller" by
I. Felix
|
|
|
இறுதியாக மாற்றப்பட்டது:
|
|
|
Tamil
file-roller in Ubuntu Focal package "file-roller" by
Zhakanini
|
|
|
|
Located in
src/ui/properties.ui:103
|
|
272.
|
|
|
Archive size:
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
காப்பக வகை:
|
|
|
Tamil
file-roller in Ubuntu Focal package "file-roller"
by
drtvasudevan
|
|
|
|
Located in
src/ui/properties.ui:131
|
|
273.
|
|
|
Content size:
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
உள்ளடக்க அளவு:
|
|
|
Tamil
file-roller in Ubuntu Focal package "file-roller"
by
Jayaradha N
|
|
|
|
Located in
src/ui/properties.ui:159
|
|
274.
|
|
|
Compression ratio:
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
குறுக்க விகிதம்:
|
|
|
Tamil
file-roller in Ubuntu Focal package "file-roller"
by
Felix
|
|
|
|
Located in
src/ui/properties.ui:186
|
|
275.
|
|
|
Number of files:
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
கோப்புகளின் எண்ணிக்கை:
|
|
|
Tamil
file-roller in Ubuntu Focal package "file-roller"
by
Jayaradha N
|
|
|
|
Located in
src/ui/properties.ui:213
|
|
276.
|
|
|
S_elect the files you want to update:
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
மேம்படுத்த வேண்டிய கோப்புகளை தேர்ந்தெடுக்கவும் (_e):
|
|
|
Tamil
file-roller in Ubuntu Focal package "file-roller"
by
Felix
|
|
|
|
Located in
src/ui/update.ui:33
|