|
228.
|
|
|
_Rename…
|
|
|
|
שינוי _שם…
|
|
Translated by
Yaron
|
|
|
|
Located in
src/ui/menus.ui:40 src/ui/menus.ui:76 src/ui/menus.ui:112
|
|
229.
|
|
|
_Delete Files…
|
|
|
|
_מחיקת קבצים…
|
|
Translated by
Yosef Or Boczko
|
|
|
|
Located in
src/ui/app-menubar.ui:77
|
|
230.
|
|
|
_Select All
|
|
|
|
בחירת ה_כול
|
|
Translated by
Yaron
|
|
|
|
Located in
src/ui/file-selector.ui:7
|
|
231.
|
|
|
D_eselect All
|
|
|
|
_ביטול בחירת הכול
|
|
Translated by
Yosef Or Boczko
|
|
|
|
Located in
src/ui/app-menubar.ui:89
|
|
232.
|
|
|
_Find
|
|
|
|
_חיפוש
|
|
Translated by
Yosef Or Boczko
|
|
|
|
Located in
src/ui/app-menubar.ui:94
|
|
233.
|
|
|
Set Pass_word…
|
|
|
|
הגדרת _ססמה…
|
|
Translated by
Yosef Or Boczko
|
|
|
|
Located in
src/ui/app-menubar.ui:101
|
|
234.
|
|
|
_View
|
|
|
|
_תצוגה
|
|
Translated and reviewed by
dolfin
|
|
|
|
Located in
src/ui/app-menubar.ui:106
|
|
235.
|
|
|
Sidebar
|
|
|
|
סרגל צדי
|
|
Translated by
Yosef Or Boczko
|
|
|
|
Located in
src/ui/app-menubar.ui:110
|
|
236.
|
|
|
View All _Files
|
|
|
|
הצגת כל ה_קבצים
|
|
Translated by
Yaron
|
|
|
|
Located in
src/ui/gears-menu.ui:35
|
|
237.
|
|
|
View as a F_older
|
|
|
|
הצגה כת_יקייה
|
|
Translated by
Yaron
|
|
|
|
Located in
src/ui/gears-menu.ui:40
|