|
198.
|
|
|
no default option for %s /%s
|
|
|
|
%s /%s 을 위한 기본 옵션 없음
|
|
Translated by
Seo Bon Keun
|
|
|
|
Located in
src/lib/fcitx-config/fcitx-config.c:1200
|
|
199.
|
|
|
Frontend: open %s fail %s
|
|
|
|
프론트엔드: %s 열기 실패 (%s )
|
|
Translated by
Seo Bon Keun
|
|
Reviewed by
minwook shin
|
|
|
|
Located in
src/lib/fcitx/frontend.c:530
|
|
200.
|
|
|
Frontend: bad frontend
|
|
|
|
프론트엔드: 문제있는 프론트엔드
|
|
Translated by
Seo Bon Keun
|
|
Reviewed by
minwook shin
|
|
|
|
Located in
src/lib/fcitx/frontend.c:542
|
|
201.
|
|
|
No available frontend
|
|
|
|
사용 사능한 frontend가 없음
|
|
Translated by
csslayer
|
|
|
|
Located in
src/lib/fcitx/frontend.c:565
|
|
202.
|
|
|
IM: open %s fail %s
|
|
|
|
IM: %s 열기 실패 (%s )
|
|
Translated by
Seo Bon Keun
|
|
Reviewed by
minwook shin
|
|
|
|
Located in
src/lib/fcitx/ime.c:303
|
|
203.
|
|
|
IM: bad im %s
|
|
|
|
IM: 문제있는 입력기 %s
|
|
Translated by
Seo Bon Keun
|
|
Reviewed by
minwook shin
|
|
|
|
Located in
src/lib/fcitx/ime.c:322
|
|
204.
|
|
|
No available Input Method
|
|
|
|
사용 가능한 입력기가 없음
|
|
Translated by
csslayer
|
|
|
|
Located in
src/lib/fcitx/ime.c:536
|
|
205.
|
|
|
Input Method
|
|
|
|
입력기
|
|
Translated by
Seo Bon Keun
|
|
|
|
Located in
src/lib/fcitx/ime.c:1698 src/module/notificationitem/notificationitem.c:410
data/fcitx-autostart.desktop.in:3 data/fcitx.desktop.in:3
|
|
206.
|
|
|
Input Speed:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
입력 속도:
|
|
Translated by
csslayer
|
|
|
|
Located in
src/lib/fcitx/ime.c:1800
|
|
207.
|
|
|
/min Time Used:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
/분, 사용된 시간:
|
|
Translated by
JungHee Lee
|
|
|
|
Located in
src/lib/fcitx/ime.c:1803
|