Translations by csslayer
csslayer has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 611. |
Switch to the Eighth Input Method
|
|
| 2015-03-15 |
8번째 입력기 전환
|
|
| 612. |
Switch to the Ninth Input Method
|
|
| 2015-03-15 |
9번째 입력기 전환
|
|
| 619. |
Maximum length of spell hint list for Pinyin Enhance
|
|
| 2015-03-15 |
Pinyin Enhance을 위한 철자 힌트 리스트의 최고 길이
|
|
| 629. |
Grave
|
|
| 2015-03-15 |
Grave
|
|
| 630. |
Trigger Key for QuickPhrase
|
|
| 2015-03-15 |
ー
|
|
| 631. |
Alternative Trigger Key for QuickPhrase
|
|
| 2015-03-15 |
QuickPhrase를 위한 다른 트리거 키
|
|
| 632. |
Maximum length of spell hint list for Quick Phrase
|
|
| 2015-03-15 |
Quick Phrase를 위한 철자 힌트 리스트의 최고 길이
|
|
| 633. |
Spell Hint
|
|
| 2015-03-15 |
철자 힌트
|
|
| 634. |
Default
|
|
| 2015-03-15 |
디폴트
|
|
| 635. |
Aspell
|
|
| 2015-03-15 |
Aspell
|
|
| 636. |
Myspell
|
|
| 2015-03-15 |
Myspell
|
|
| 643. |
Use the layout of first keyboard input method in list as default layout
|
|
| 2015-03-15 |
기본 레이아웃으로 리스트안에 첫번째 키보드 입력기를 사용
|
|
| 644. |
For example, if Keyboard - English (US) is the first input method in the list, then English (US) will be applied to all other non keyboard input method layout
|
|
| 2015-03-15 |
예를 들면, 기보드 - English (US)가 리스트 안에 첫번째 입력기이면 English (US)가 다른 키보드가 아닌 입력기 레이아웃에 적용 될 것입니다.
|
|
| 645. |
xmodmap command
|
|
| 2015-03-15 |
xmodmap 명령
|
|
| 650. |
Font Size
|
|
| 2015-03-15 |
폰트 크기
|
|
| 652. |
Font
|
|
| 2015-03-15 |
폰트
|
|
| 653. |
Menu Font
|
|
| 2015-03-15 |
메뉴 폰트
|
|
| 654. |
Font Locale to display
|
|
| 2015-03-15 |
보이기위한 폰트 로케일
|
|
| 655. |
Use System Tray Icon
|
|
| 2015-03-15 |
시스템 트레이 아이콘 사용
|
|
| 656. |
Show
|
|
| 2015-03-15 |
보이기
|
|
| 657. |
Auto
|
|
| 2015-03-15 |
자동
|
|
| 658. |
Hide when tray icon is available
|
|
| 2015-03-15 |
트레이 아이콘이 사용가능할 때 숨기기
|
|
| 659. |
Hide
|
|
| 2015-03-15 |
숨기기
|
|
| 661. |
Vertical Candidate Word List
|
|
| 2015-03-15 |
후보단어 리스트 위아래
|
|
| 662. |
Skin Name
|
|
| 2015-03-15 |
스킨 이름
|
|
| 663. |
SkinInfo
|
|
| 2015-03-15 |
스킨정보
|
|
| 664. |
Skin Version
|
|
| 2015-03-15 |
스킨 버전
|
|
| 665. |
Skin Author
|
|
| 2015-03-15 |
스킨 만든이
|
|
| 666. |
Description of Skin
|
|
| 2015-03-15 |
스킨 설명
|
|
| 667. |
SkinFont
|
|
| 2015-03-15 |
스킨폰트
|
|
| 668. |
Input Font Size
|
|
| 2015-03-15 |
입력 폰트 크기
|
|
| 669. |
Menu Font Size
|
|
| 2015-03-15 |
메뉴 폰트 크기
|
|
| 671. |
Tip Message Color
|
|
| 2015-03-15 |
Tip 메시지 색
|
|
| 672. |
Input Message Color
|
|
| 2015-03-15 |
입력 메세지 색
|
|
| 673. |
Candidate Index Color
|
|
| 2015-03-15 |
인덱스 색 후보
|
|
| 674. |
First Candidate Color
|
|
| 2015-03-15 |
첫 번째 후보 색
|
|
| 675. |
User Phrase Color
|
|
| 2015-03-15 |
사용자 문구 색
|
|
| 676. |
Table Code Color
|
|
| 2015-03-15 |
테이블 코드 색
|
|
| 677. |
Other Color
|
|
| 2015-03-15 |
다른 색
|
|
| 678. |
Active Menu Item Character Color
|
|
| 2015-03-15 |
활성 메뉴 아이템 글자 색
|
|
| 679. |
Inactive Menu Item Character Color
|
|
| 2015-03-15 |
비활성 메뉴 아이템 글자 색
|
|
| 680. |
SkinMainBar
|
|
| 2015-03-15 |
스킨메인바
|
|
| 681. |
Background Image
|
|
| 2015-03-15 |
배경 이미지
|
|
| 682. |
Logo Icon
|
|
| 2015-03-15 |
로그 아이콘
|
|
| 683. |
English Mode Icon
|
|
| 2015-03-15 |
영어 보드 아이콘
|
|
| 684. |
Active Mode Icon
|
|
| 2015-03-15 |
활성 모드 아이콘
|
|
| 685. |
Resize Margin Left
|
|
| 2015-03-15 |
왼쪽 마진 조절
|
|
| 686. |
Resize Margin Right
|
|
| 2015-03-15 |
오른쪽 마진 조절
|
|
| 687. |
Resize Margin Top
|
|
| 2015-03-15 |
위쪽 마진 조절
|
|
| 688. |
Resize Margin Bottom
|
|
| 2015-03-15 |
아래 마진 조절
|
|
