Browsing Korean translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Korean guidelines.
8796 of 6086 results
87.
Writing IPTC data from
(no translation yet)
Located in src/actions.cpp:2155
88.
Writing XMP data from
(no translation yet)
Located in src/actions.cpp:2170
89.
Writing JPEG comment from
(no translation yet)
Located in src/actions.cpp:2200
90.
Could not write metadata to file
메타 데이터를 파일에 쓸 수 없음
Translated by TAESEONG KIM
Reviewed by minwook shin
Located in src/actions.cpp:2211
91.
Filename format yields empty filename for the file
파일 이름 형식은 파일에 대해 빈 파일 이름을 생성합니다
Translated by TAESEONG KIM
Reviewed by minwook shin
Located in src/actions.cpp:2257
92.
This file already has the correct name
이 파일은 이미 올바른 이름을 가지고 있습니다
Translated by TAESEONG KIM
Reviewed by minwook shin
Located in src/actions.cpp:2266
93.
File
파일
Translated and reviewed by Yongmin Hong
Located in src/actions.cpp:2290 src/exiv2.cpp:167
94.
exists. [O]verwrite, [r]ename or [s]kip?
(no translation yet)
Located in src/actions.cpp:2291
95.
Renaming file to
파일 이름을 다음으로 변경
Translated by TAESEONG KIM
Reviewed by minwook shin
Located in src/actions.cpp:2319
96.
updating timestamp
타임 스탬프 업데이트
Translated by TAESEONG KIM
Reviewed by minwook shin
Located in src/actions.cpp:2321
8796 of 6086 results

This translation is managed by Ubuntu Korean Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jeong Eunbin, KiJune Yoon, KwonYevin, Myeongho Lee, NAKYUNG KWON, TAESEONG KIM, Yongmin Hong, minwook shin.