Translations by Launchpad Translations Administrators ayesha
Launchpad Translations Administrators ayesha has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1076. |
QUIT command failed:
|
|
| 2012-04-02 |
QUIT কমান্ড ব্যর্থ হয়েছে:
|
|
| 1158. |
Anniversary
|
|
| 2012-04-02 |
জয়ন্তী
|
|
| 1159. |
Birthday
|
|
| 2012-04-02 |
জন্মদিন
|
|
| 1160. |
Business
|
|
| 2012-04-02 |
ব্যবসা
|
|
| 1161. |
Competition
|
|
| 2012-04-02 |
প্রতিযোগিতা
|
|
| 1162. |
Favorites
|
|
| 2012-04-02 |
সমাদৃত
|
|
| 1163. |
Gifts
|
|
| 2012-04-02 |
উপহার
|
|
| 1164. |
Goals/Objectives
|
|
| 2012-04-02 |
লক্ষ্য/উদ্দেশ্য
|
|
| 1165. |
Holiday
|
|
| 2012-04-02 |
হলিডে
|
|
| 1166. |
Holiday Cards
|
|
| 2012-04-02 |
হলিডে কার্ড
|
|
| 1167. |
Hot Contacts
|
|
| 2012-04-02 |
উষ্ণ যোগাযোগ
|
|
| 1168. |
Ideas
|
|
| 2012-04-02 |
ধারণা
|
|
| 1169. |
International
|
|
| 2012-04-02 |
আন্তর্জাতিক
|
|
| 1170. |
Key Customer
|
|
| 2012-04-02 |
কী কাস্টমার
|
|
| 1171. |
Miscellaneous
|
|
| 2012-04-02 |
বিবিধ
|
|
| 1172. |
Personal
|
|
| 2012-04-02 |
ব্যক্তিগত
|
|
| 1173. |
Phone Calls
|
|
| 2012-04-02 |
ফোন কল
|
|
| 1174. |
Status
|
|
| 2012-04-02 |
অবস্থা
|
|
| 1175. |
Strategies
|
|
| 2012-04-02 |
কৌশল
|
|
| 1176. |
Suppliers
|
|
| 2012-04-02 |
সরবরাহকারী
|
|
| 1177. |
Time & Expenses
|
|
| 2012-04-02 |
সময় এবং ব্যয়
|
|
| 1178. |
VIP
|
|
| 2012-04-02 |
VIP
|
|
| 1179. |
Waiting
|
|
| 2012-04-02 |
অপেক্ষা করা হচ্ছে
|
|
| 1181. |
Source not loaded
|
|
| 2012-04-02 |
উৎস লোড করা যায়নি
|
|
| 1182. |
Source already loaded
|
|
| 2012-04-02 |
উৎস ইতোমধ্যে লোড করা হয়েছে
|
|
| 1184. |
Repository offline
|
|
| 2012-04-02 |
রিপোজিটরী অফলাইন
|
|
| 1185. |
Offline unavailable
|
|
| 2012-04-02 |
অফলাইন বিদ্যমান নয়
|
|
| 1187. |
Could not cancel
|
|
| 2012-04-02 |
বাতিল করা যায়নি
|
|
| 1188. |
Not supported
|
|
| 2012-04-02 |
সমর্থিত নয়
|
|
| 1194. |
D-Bus error
|
|
| 2012-04-02 |
D-Bus ত্রুটি
|
|
| 1195. |
Other error
|
|
| 2012-04-02 |
অন্যান্য ত্রুটি
|
|
| 1196. |
Backend is not opened yet
|
|
| 2012-04-02 |
প্রান্তভাগ এখনও খোলা যায়নি
|
|
