|
|
395.
|
|
|
Go to next page visited
|
| Context: |
|
shortcut window
|
|
|
|
|
Gå til neste besøkte side
|
|
Translated by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
shell/help-overlay.ui:251
|
|
|
396.
|
|
|
Go to the beginning/end of a page
|
| Context: |
|
shortcut window
|
|
|
|
|
Gå til begynnelsen av en side
|
|
Translated by
Åka Sikrom
|
|
|
|
Located in
shell/help-overlay.ui:258
|
|
|
397.
|
|
|
Go to the beginning of the document
|
| Context: |
|
shortcut window
|
|
|
|
|
Gå til begynnelsen av dokumentet
|
|
Translated by
Åka Sikrom
|
|
|
|
Located in
shell/help-overlay.ui:265
|
|
|
398.
|
|
|
Go to the end of the document
|
| Context: |
|
shortcut window
|
|
|
|
|
Gå til slutten av dokumentet
|
|
Translated by
Åka Sikrom
|
|
|
|
Located in
shell/help-overlay.ui:272
|
|
|
399.
|
|
|
Document view and handling
|
| Context: |
|
shortcut window
|
|
|
|
|
Dokumentvisning og håndtering
|
|
Translated by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
shell/help-overlay.ui:281
|
|
|
400.
|
|
|
Add bookmark
|
| Context: |
|
shortcut window
|
|
|
|
|
Legg til bokmerke
|
|
Translated by
Kjartan Maraas
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Legg til bokmerkje
|
|
|
Norwegian Nynorsk
evince in Ubuntu Focal package "evince" by
Martin Myrvold
|
|
|
|
Located in
shell/help-overlay.ui:285
|
|
|
401.
|
|
|
Remove bookmark
|
| Context: |
|
shortcut window
|
|
|
|
|
Fjern bokmerke
|
|
Translated by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
shell/help-overlay.ui:292
|
|
|
402.
|
|
|
Toggle night mode
|
| Context: |
|
shortcut window
|
|
|
|
|
Slå av/på nattmodus
|
|
Translated by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
shell/help-overlay.ui:299
|
|
|
403.
|
|
|
Toggle continuous scrolling
|
| Context: |
|
shortcut window
|
|
|
|
|
Slå av/på kontinuerlig rulling
|
|
Translated by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
shell/help-overlay.ui:306
|
|
|
404.
|
|
|
Toggle dual page
|
| Context: |
|
shortcut window
|
|
|
|
|
Slå av/på dobbeltside
|
|
Translated by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
shell/help-overlay.ui:313
|
