|
|
201.
|
|
|
Add text annotation
|
|
|
|
|
Tambah catatan teks
|
|
Translated by
Zulhilmi Rosnin
|
|
|
|
Located in
shell/ev-annotations-toolbar.c:134
|
|
|
202.
|
|
|
Highlight text
|
|
|
|
|
Teks sorot
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
shell/ev-annotations-toolbar.c:139
|
|
|
203.
|
|
|
Add highlight annotation
|
|
|
|
|
Tambah catatan sorotan
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
shell/ev-annotations-toolbar.c:141
|
|
|
204.
|
|
|
Print…
|
|
|
|
|
Cetak…
|
|
Translated by
abuyop
|
|
|
|
Located in
shell/evince-toolbar.ui:126
|
|
|
205.
|
|
|
Fullscreen
|
|
|
|
|
Skrin Penuh
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
shell/evince-toolbar.ui:131
|
|
|
206.
|
|
|
Send To…
|
|
|
|
|
Hantar Kepada...
|
|
Translated by
abuyop
|
|
|
|
Located in
shell/evince-toolbar.ui:136
|
|
|
207.
|
|
|
New _Window
|
|
|
|
|
_Tetingkap Baharu
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
shell/evince-toolbar.ui:143
|
|
|
208.
|
|
|
Open a C_opy
|
|
|
|
|
Buka satu Sa_linan
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
shell/evince-toolbar.ui:149
|
|
|
209.
|
|
|
Open Containing _Folder
|
|
|
|
|
Buka _Folder Mengandungi
|
|
Translated by
Umarzuki Bin Mochlis Moktar
|
|
|
|
Located in
shell/evince-menus.ui:115 shell/evince-toolbar.ui:153
|
|
|
210.
|
|
|
_Save As…
|
|
|
|
|
Simp_an Sebagai...
|
|
Translated by
abuyop
|
|
|
|
|
| msgid "_Save Image As…"
|
|
Located in
shell/evince-toolbar.ui:159
|
