|
|
149.
|
|
|
The selected printer “%s” could not be found
|
|
|
|
|
Odabrani printer “%s” nije pronađen
|
|
Translated by
Armin Bilal
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
previewer/ev-previewer-window.c:229
|
|
|
150.
|
|
|
_Print
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
previewer/previewer.ui:7
|
|
|
151.
|
|
|
Print this document
|
|
|
|
|
Odštampaj ovaj dokument
|
|
Translated by
Arne Goetje
|
|
|
|
Located in
previewer/previewer.ui:10
|
|
|
152.
|
|
|
Previous Page
|
|
|
|
|
Prethodna stranica
|
|
Translated by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
previewer/previewer.ui:20 shell/evince-menus.ui:129
|
|
|
153.
|
|
|
Next Page
|
|
|
|
|
Sljedeća stranica
|
|
Translated by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
previewer/previewer.ui:27 shell/evince-menus.ui:133
|
|
|
154.
|
|
|
Reset zoom and make the page fit in the window
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
previewer/previewer.ui:49
|
|
|
155.
|
|
|
Document
|
|
|
|
|
Dokument
|
|
Translated by
Arne Goetje
|
|
|
|
Located in
properties/ev-properties-main.c:116
|
|
|
156.
|
|
|
Title:
|
|
|
|
|
Naslov:
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
properties/ev-properties-view.c:62
|
|
|
157.
|
|
|
Location:
|
|
|
|
|
Mjesto:
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
properties/ev-properties-view.c:63
|
|
|
158.
|
|
|
Subject:
|
|
|
|
|
Tema:
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
properties/ev-properties-view.c:64
|
