Browsing Vietnamese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Vietnamese guidelines.

These translations are shared with Eye of GNOME head series template eog.

5059 of 341 results
50.
<b>%n:</b> counter
<b>%n:</b> bộ đếm
Translated by Clytie Siddall
Located in data/eog-multiple-save-as-dialog.ui:120
51.
_Filename format:
Định dạng tên tậ_p tin:
Translated by Trần Ngọc Quân
Located in data/eog-multiple-save-as-dialog.ui:146
52.
_Destination folder:
Thư mục đíc_h:
Translated by Trần Ngọc Quân
Located in data/eog-multiple-save-as-dialog.ui:162
53.
Choose a folder
Chọn thư mục
Translated by Clytie Siddall
Located in data/eog-multiple-save-as-dialog.ui:179
54.
File Path Specifications
Đặc tả đường dẫn tập tin
Translated by Clytie Siddall
Located in data/eog-multiple-save-as-dialog.ui:226
55.
_Start counter at:
_Bắt đầu bộ đếm từ:
Translated by Trần Ngọc Quân
Located in data/eog-multiple-save-as-dialog.ui:268
56.
_Replace spaces with underscores
_Thay thế dấu cách bằng dấu gạch dưới
Translated by Trần Ngọc Quân
Located in data/eog-multiple-save-as-dialog.ui:301
57.
Options
Tùy chọn
Translated by Clytie Siddall
Located in data/eog-multiple-save-as-dialog.ui:324
58.
Rename from:
Đổi tên từ:
Translated by lngt
Located in data/eog-multiple-save-as-dialog.ui:361
59.
To:
Đến:
Translated and reviewed by Clytie Siddall
Located in data/eog-multiple-save-as-dialog.ui:375
5059 of 341 results

This translation is managed by Ubuntu Vietnamese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Clytie Siddall, Nguyễn Thái Ngọc Duy, Ngô Huy Hoàng, Phát Trương Tấn, Trung Ngô, Trần Ngọc Quân, Vu Do Quynh, lngt.