|
18.
|
|
|
_Keyboard Shortcuts
|
|
|
|
_Tastatursnarveier
|
|
Translated by
Kjartan Maraas
|
|
Suggestions: |
|
|
_Tastatursnarvegar
|
|
|
Norwegian Nynorsk
eog in Ubuntu Focal package "eog" by
Kolbjørn Stuestøl
|
|
|
|
Located in
data/eog-gear-menu.ui:71
|
|
19.
|
|
|
_Help
|
|
|
|
_Hjelp
|
|
Translated and reviewed by
Terance Edward Sola
|
|
Suggestions: |
|
|
_Hjelp:
|
|
|
Norwegian Nynorsk
eog in Ubuntu Focal package "eog" by
Kevin Brubeck Unhammer
|
|
|
|
Located in
data/eog-gear-menu.ui:75 data/eog-preferences-dialog.ui:21
|
|
20.
|
|
|
_About Image Viewer
|
|
|
|
_Om Bildevisning
|
|
Translated by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
data/eog-gear-menu.ui:79
|
|
21.
|
|
|
Image Properties
|
|
|
|
Egenskaper for bilde
|
|
Translated and reviewed by
Kjartan Maraas
|
|
Suggestions: |
|
|
Bileteeigenskapar
|
|
|
Norwegian Nynorsk
eog in Ubuntu Focal package "eog"
by
Åsmund Steen Skjæveland
|
|
|
Bileteigenskapar
|
|
|
Norwegian Nynorsk
eog in Ubuntu Focal package "eog" by
Kolbjørn Stuestøl
|
|
|
|
Located in
data/eog-image-properties-dialog.ui:17
|
|
22.
|
|
|
Previous
|
|
|
|
Forrige
|
|
Translated and reviewed by
Kjartan Maraas
|
|
Suggestions: |
|
|
Førre
|
|
|
Norwegian Nynorsk
eog in Ubuntu Focal package "eog"
by
Åsmund Steen Skjæveland
|
|
|
|
Located in
data/eog-image-properties-dialog.ui:31
|
|
23.
|
|
|
Next
|
|
|
|
Neste
|
|
Translated and reviewed by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
data/eog-image-properties-dialog.ui:43
|
|
24.
|
|
|
Name:
|
|
|
|
Navn:
|
|
Translated by
Kjartan Maraas
|
|
Suggestions: |
|
|
Name:
|
|
|
Norwegian Nynorsk
eog in Ubuntu Focal package "eog" by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
Namn
|
|
|
Norwegian Nynorsk
eog in Ubuntu Focal package "eog" by
FTA
|
|
|
|
Located in
data/eog-image-properties-dialog.ui:115
|
|
25.
|
|
|
Width:
|
|
|
|
Bredde:
|
|
Translated by
Kjartan Maraas
|
|
Suggestions: |
|
|
Breedte:
|
|
|
Norwegian Nynorsk
eog in Ubuntu Focal package "eog" by
Rinse de Vries
|
|
|
Breidd:
|
|
|
Norwegian Nynorsk
eog in Ubuntu Focal package "eog" by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
Breidde:
|
|
|
Norwegian Nynorsk
eog in Ubuntu Focal package "eog" by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
|
Located in
data/eog-image-properties-dialog.ui:131
|
|
26.
|
|
|
Height:
|
|
|
|
Høyde:
|
|
Translated by
Kjartan Maraas
|
|
Suggestions: |
|
|
Hoogte:
|
|
|
Norwegian Nynorsk
eog in Ubuntu Focal package "eog" by
Rinse de Vries
|
|
|
Høgde:
|
|
|
Norwegian Nynorsk
eog in Ubuntu Focal package "eog" by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
Høgd:
|
|
|
Norwegian Nynorsk
eog in Ubuntu Focal package "eog" by
Alexander Mackinnon Jansen
|
|
|
|
Located in
data/eog-image-properties-dialog.ui:146
|
|
27.
|
|
|
Type:
|
|
|
|
Type:
|
|
Translated by
Kjartan Maraas
|
|
Suggestions: |
|
|
Skriv:
|
|
|
Norwegian Nynorsk
eog in Ubuntu Focal package "eog" by
Andrew James Rabbitt
|
|
|
|
Located in
data/eog-image-properties-dialog.ui:161
|