Ubuntu
eog package

Browsing Hebrew translation

  1. Focal (20.04)
  2. Template “eog”
  3. Hebrew (he)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with Eye of GNOME head series template eog.

144 → 153 of 341 results First • • • Last
144.
Scrolling
Context:
shortcut window
גלילה
Translated by Yosef Or Boczko
| msgid "_Scaling:"
Located in data/help-overlay.ui:359
145.
Scroll left in a large image
Context:
shortcut window
גלילה שמאלה בתמונה גדולה
Translated by Yosef Or Boczko
Located in data/help-overlay.ui:364
146.
Scroll right in a large image
Context:
shortcut window
גלילה ימינה בתמונה גדולה
Translated by Yosef Or Boczko
Located in data/help-overlay.ui:371
147.
Scroll up in a large image
Context:
shortcut window
גלילה מעלה בתמונה גדולה
Translated by Yosef Or Boczko
Located in data/help-overlay.ui:378
148.
Scroll down in a large image
Context:
shortcut window
גלילה מטה בתמונה גדולה
Translated by Yosef Or Boczko
Located in data/help-overlay.ui:385
149.
Size
גודל
Translated and reviewed by dolfin
Located in data/metadata-sidebar.ui:29 src/eog-print-image-setup.c:1232
150.
Type
סוג
Translated by Yosef Or Boczko
Located in data/metadata-sidebar.ui:46
151.
File Size
גודל הקובץ
Translated by Yosef Or Boczko
Located in data/metadata-sidebar.ui:63
152.
Folder
תיקייה
Translated by Yosef Or Boczko
Located in data/metadata-sidebar.ui:82
153.
Aperture
הצמצם
Translated by Yosef Or Boczko
Located in data/metadata-sidebar.ui:99
144 → 153 of 341 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Hebrew Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Mark Krapivner, Shoshannah Forbes, Yaron, Yosef Or Boczko, Yosef Or Boczko, dolfin.