Ubuntu
e2fsprogs package

Browsing Bosnian translation

  1. Focal (20.04)
  2. Template “e2fsprogs”
  3. Bosnian (bs)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bosnian guidelines.
21 → 30 of 84 results First • • • Last
378.
@i %i has the casefold flag set but is not a directory. 
@-expanded: inode %i has the casefold flag set but is not a directory.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in e2fsck/problem.c:1274
379.
@d %p has the casefold flag, but the
casefold feature is not enabled. 
@-expanded: directory %p has the casefold flag, but the\n
@-expanded: casefold feature is not enabled.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in e2fsck/problem.c:1279
415.
i_size_high @F %Id, @s zero.
 
@-expanded: i_size_high for inode %i (%Q) is %Id, should be zero.\n
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in e2fsck/problem.c:1539
507.
@a @i %i ref count is %N, @s %n. 
@-expanded: extended attribute inode %i ref count is %N, should be %n.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in e2fsck/problem.c:2092
508.
@d exceeds max links, but no DIR_NLINK feature in @S.
 
@-expanded: directory exceeds max links, but no DIR_NLINK feature in superblock.\n
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in e2fsck/problem.c:2097
540.
while calling ext2fs_block_iterate for inode %u
(no translation yet)
Located in e2fsck/super.c:224
541.
while calling ext2fs_adjust_ea_refcount2 for inode %u
(no translation yet)
Located in e2fsck/super.c:249
581.
ignoring check interval, broken_system_clock set
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in e2fsck/unix.c:407
591.

Extended options are separated by commas, and may take an argument which
is set off by an equals ('=') sign. Valid extended options are:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in e2fsck/unix.c:776
592.
[tab]ea_ver=<ea_version (1 or 2)>
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in e2fsck/unix.c:780
21 → 30 of 84 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Bosnia and Herzegovina translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Esma Herenda, Rockworld, Samir Ribić, Sandra Gucul-Milojevic.