Translations by Amanpreet Singh Alam
Amanpreet Singh Alam has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 993. |
done
|
|
| 2007-06-08 |
ਮੁਕੰਮਲ
|
|
| 996. |
part %d is missing
|
|
| 2007-06-08 |
%d ਭਾਗ ਗੁੰਮ ਹੈ
|
|
| 998. |
Commands:
-s|--split <file> [<prefix>] Split an archive.
-j|--join <part> <part> ... Join parts together.
-I|--info <part> ... Display info about a part.
-a|--auto -o <complete> <part> Auto-accumulate parts.
-l|--listq List unmatched pieces.
-d|--discard [<filename> ...] Discard unmatched pieces.
|
|
| 2007-06-08 |
Commands:
-s|--split <file> [<prefix>] Split an archive.
-j|--join <part> <part> ... Join parts together.
-I|--info <part> ... Display info about a part.
-a|--auto -o <complete> <part> Auto-accumulate parts.
-l|--listq List unmatched pieces.
-d|--discard [<filename> ...] Discard unmatched pieces.
|
|
| 1014. |
and
|
|
| 2007-06-08 |
ਅਤੇ
|
|
| 1019. |
%s (not a plain file)
|
|
| 2007-06-08 |
%s (ਇੱਕ ਸਧਾਰਨ ਫਾਇਲ ਨਹੀਂ)
|
|
| 1020. |
Packages not yet reassembled:
|
|
| 2007-06-08 |
ਪੈਕੇਜ ਹਾਲੇ ਮੁੜ-ਜੋੜਿਆ ਨਹੀਂ ਗਿਆ:
|
|
| 1025. |
Deleted %s.
|
|
| 2007-06-08 |
%s ਹਟਾਇਆ।
|
|
| 1057. |
duplicate path %s
|
|
| 2007-06-08 |
ਦੁਹਰਾ ਮਾਰਗ %s
|
|
| 1116. |
--install needs <link> <name> <path> <priority>
|
|
| 2007-06-08 |
--install needs <link> <name> <path> <priority>
|
|
| 1118. |
priority must be an integer
|
|
| 2007-06-08 |
ਤਰਜੀਹ ਇੱਕ ਪੂਰਨ ਅੰਕ ਹੀ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ
|
|
| 1120. |
--%s needs <name> <path>
|
|
| 2007-06-08 |
--%s needs <name> <path>
|
|
| 1121. |
--%s needs <name>
|
|
| 2007-06-08 |
--%s needs <name>
|
|
| 1122. |
--slave only allowed with --install
|
|
| 2007-06-08 |
--slave only allowed with --install
|
|
| 1123. |
--slave needs <link> <name> <path>
|
|
| 2007-06-08 |
--slave needs <link> <name> <path>
|
|
