|
44.
|
|
|
%s : internal bzip2 read error
|
|
|
|
%s : belső bzip2 olvasási hiba
|
|
Translated by
Balázs Úr
|
|
|
|
Located in
lib/dpkg/compress.c
|
|
45.
|
|
|
%s : internal bzip2 write error: '%s '
|
|
|
|
%s : belső bzip2 írási hiba: '%s '
|
|
Translated by
Nagy Elemér Károly
|
|
|
|
Located in
lib/dpkg/compress.c
|
|
46.
|
|
|
unexpected bzip2 error
|
|
|
|
váratlan bzip2 hiba
|
|
Translated by
Balázs Úr
|
|
|
|
Located in
lib/dpkg/compress.c
|
|
47.
|
|
|
internal error (bug)
|
|
|
|
belső hiba (szoftverhiba)
|
|
Translated by
Nagy Elemér Károly
|
|
|
|
Located in
lib/dpkg/compress.c
|
|
48.
|
|
|
memory usage limit reached
|
|
|
|
memóriahasználati korlát elérve
|
|
Translated by
Balázs Úr
|
|
|
|
Located in
lib/dpkg/compress.c
|
|
49.
|
|
|
unsupported compression preset
|
|
|
|
nem támogatott tömörítés
|
|
Translated by
Nagy Elemér Károly
|
|
|
|
Located in
lib/dpkg/compress.c
|
|
50.
|
|
|
unsupported options in file header
|
|
|
|
nem támogatott opciók a fájl fejlécben
|
|
Translated by
Balázs Úr
|
|
|
|
Located in
lib/dpkg/compress.c
|
|
51.
|
|
|
compressed data is corrupt
|
|
|
|
a tömörített adat sérült
|
|
Translated by
Balázs Úr
|
|
|
|
Located in
lib/dpkg/compress.c
|
|
52.
|
|
|
unexpected end of input
|
|
|
|
váratlan bemenet vége
|
|
Translated by
Nagy Elemér Károly
|
|
|
|
Located in
lib/dpkg/compress.c
|
|
53.
|
|
|
file format not recognized
|
|
|
|
fájl formátuma
|
|
Translated by
Nagy Elemér Károly
|
|
|
|
Located in
lib/dpkg/compress.c
|