|
|
70.
|
|
|
Unmet build dependencies: %s
|
|
|
|
|
Niet-voldane bouwvereisten: %s
|
|
Translated by
Frans Spiesschaert
|
|
|
|
Located in
scripts/dpkg-checkbuilddeps.pl
|
|
|
71.
|
|
|
Build conflicts: %s
|
|
|
|
|
Bouwconflicten: %s
|
|
Translated by
Frans Spiesschaert
|
|
|
|
Located in
scripts/dpkg-checkbuilddeps.pl
|
|
|
72.
|
|
|
Usage: %s [<option>...] <filename> <section> <priority> 
Options:
-f<files-list-file> write files here instead of debian/files.
-?, --help show this help message.
--version show the version.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Gebruik: %s [<optie>...] <bestandsnaam> <sectie> <prioriteit>
Opties:
-f<bestandenlijstbestand> bestanden hier schrijven en niet in debian/files.
-?, --help dit hulpbericht tonen.
--version de versie tonen.
|
|
Translated by
Frans Spiesschaert
|
|
|
|
Located in
scripts/dpkg-distaddfile.pl
|
|
|
73.
|
|
|
need exactly a filename, section and priority
|
|
|
|
|
heb exact een bestandsnaam, sectie en prioriteit nodig
|
|
Translated by
Steven Poelmans
|
|
|
|
Located in
scripts/dpkg-distaddfile.pl
|
|
|
74.
|
|
|
filename, section and priority may contain no whitespace
|
|
|
|
|
bestandsnaam, sectie en prioriteit mogen geen witruimte bevatten
|
|
Translated by
Frans Spiesschaert
|
|
|
|
Located in
scripts/dpkg-distaddfile.pl
|
|
|
75.
|
|
|
cannot write %s
|
|
|
|
|
kan %s niet schrijven
|
|
Translated by
Frans Spiesschaert
|
|
|
|
Located in
scripts/dpkg-distaddfile.pl scripts/dpkg-genbuildinfo.pl
scripts/dpkg-gencontrol.pl scripts/dpkg-mergechangelogs.pl
scripts/Dpkg/Compression/FileHandle.pm scripts/Dpkg/File.pm
scripts/Dpkg/IPC.pm scripts/Dpkg/Interface/Storable.pm
scripts/Dpkg/Source/BinaryFiles.pm scripts/Dpkg/Source/Package.pm
scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm
|
|
|
76.
|
|
|
install new files list file
|
|
|
|
|
nieuw bestandenlijstbestand installeren
|
|
Translated by
Frans Spiesschaert
|
|
|
|
Located in
scripts/dpkg-distaddfile.pl scripts/dpkg-genbuildinfo.pl
scripts/dpkg-gencontrol.pl
|
|
|
77.
|
|
|
Options:
--build=<type>[,...] specify the build <type>: full, source, binary,
any, all (default is 'full').
-c<control-file> get control info from this file.
-l<changelog-file> get per-version info from this file.
-f<files-list-file> get .deb files list from this file.
-F<changelog-format> force changelog format.
-O[<buildinfo-file>] write to stdout (or <buildinfo-file>).
-u<upload-files-dir> directory with files (default is '..').
--always-include-kernel always include Build-Kernel-Version.
--always-include-path always include Build-Path.
--admindir=<directory> change the administrative directory.
-?, --help show this help message.
--version show the version.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Opties:
--build=<type>[,...] het bouw<type> opgeven: full, source, binary,
any, all (standaard is 'full').
-c<control-bestand> control-info uit dit bestand halen.
-l<changelog-bestand> informatie per versie uit dit bestand halen.
-f<bestandenlijstbestand> .deb-bestandenlijst uit dit bestand halen.
-F<changelog-indeling> changelog-indeling opleggen.
-O[<buildinfo-bestand>] naar stdout schrijven (of <buildinfo-bestand>).
-u<upload-bestandenmap> map met bestanden (standaard is '..').
--always-include-kernel altijd Build-Kernel-Version opnemen.
--always-include-path altijd Build-Path opnemen.
--admindir=<map> de administratieve map wijzigen.
-?, --help dit hulpbericht tonen.
--version de versie tonen.
|
|
Translated by
Frans Spiesschaert
|
|
|
|
Located in
scripts/dpkg-genbuildinfo.pl
|
|
|
78.
|
|
|
binary build with no binary artifacts found; .buildinfo is meaningless
|
|
|
|
|
binaire bouw zonder gevonden binaire voorwerpen; .buildinfo is zinloos
|
|
Translated by
Frans Spiesschaert
|
|
|
|
Located in
scripts/dpkg-genbuildinfo.pl
|
|
|
79.
|
|
|
cannot install output buildinfo file '%s'
|
|
|
|
|
kan buildinfo-uitvoerbestand '%s' niet installeren
|
|
Translated by
Frans Spiesschaert
|
|
|
|
Located in
scripts/dpkg-genbuildinfo.pl
|
