Translations by Frans Spiesschaert
Frans Spiesschaert has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 590. |
substitution variable ${%s} unused, but is defined
|
|
| 2023-02-08 |
substitutievariabele ${%s} ongebruikt, maar is gedefinieerd
|
|
| 591. |
source package name '%s' is illegal: %s
|
|
| 2023-02-08 |
naam van het broncodepakket '%s' is niet toegestaan: %s
|
|
| 592. |
source package has two conflicting values - %s and %s
|
|
| 2023-02-08 |
broncodepakket heeft twee tegenstrijdige waarden - %s en %s
|
|
| 593. |
unknown host architecture '%s'
|
|
| 2023-02-08 |
onbekende host-architectuur '%s'
|
|
| 594. |
Version number suggests Ubuntu changes, but Maintainer: does not have Ubuntu address
|
|
| 2023-02-08 |
Versienummer suggereert Ubuntu-wijzigingen, maar Maintainer: bevat geen Ubuntu-adres
|
|
| 595. |
Version number suggests Ubuntu changes, but there is no XSBC-Original-Maintainer field
|
|
| 2023-02-08 |
Versienummer suggereert Ubuntu-wijzigingen, maar er is geen veld XSBC-Original-Maintainer
|
|
| 596. |
%s is not a valid version
|
|
| 2023-02-08 |
%s is geen geldige versie
|
|
| 597. |
version number cannot be empty
|
|
| 2023-02-08 |
versienummer mag niet leeg zijn
|
|
| 598. |
epoch part of the version number cannot be empty
|
|
| 2023-02-08 |
het epoch-deel van het versienummer mag niet leeg zijn
|
|
| 599. |
upstream version cannot be empty
|
|
| 2023-02-08 |
bovenstroomse versie mag niet leeg zijn
|
|
| 600. |
revision cannot be empty
|
|
| 2023-02-08 |
revisie mag niet leeg zijn
|
|
| 601. |
version number does not start with digit
|
|
| 2023-02-08 |
het versienummer begint niet met een cijfer
|
|
| 602. |
version number contains illegal character '%s'
|
|
| 2023-02-08 |
versienummer bevat ongeldig teken '%s'
|
|
| 603. |
epoch part of the version number is not a number: '%s'
|
|
| 2023-02-08 |
epoch-gedeelte van het versienummer is geen nummer: '%s'
|
|
