|
249.
|
|
|
bts tags <bug> =
|
|
|
type: verbatim
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
bts tags <bogue> =
|
|
Translated by
Julien Cristau
|
|
|
|
|
type: verbatim
|
|
Located in
../scripts/bts.pl:1571
|
|
250.
|
|
|
will remove all tags from the specified I<bug>.
|
|
|
type: textblock
|
|
|
|
va supprimer toutes les étiquettes du I<bogue> indiqué.
|
|
Translated by
taffit
|
|
|
|
Located in
../scripts/bts.pl:1573
|
|
251.
|
|
|
Adding/removing the B<security> tag will add "team\@security.debian.org" to the Cc list of the control email.
|
|
|
type: textblock
|
|
|
|
L’ajout ou suppression de l’étiquette B<security> ajoutera "team\@security.debian.org" en copie du message de contrôle.
|
|
Translated by
Xavier Guimard
|
|
|
|
Located in
../scripts/bts.pl:1575
|
|
252.
|
|
|
The list of valid tags and their significance is available at L<https://www.debian.org/Bugs/Developer#tags>. The current valid tags are:
|
|
|
type: textblock
|
|
|
|
La liste des étiquettes valables et leur signification sont disponibles à l'adresse L<https://www.debian.org/Bugs/Developer#tags>. Les étiquettes valables actuellement sont les suivantes[nbsp] :
|
|
Translated by
Jean-Pierre Giraud
|
|
|
|
Located in
../scripts/bts.pl:1578
|
|
253.
|
|
|
patch, wontfix, moreinfo, unreproducible, fixed, help, security, upstream, pending, d-i, confirmed, ipv6, lfs, fixed-upstream, l10n, newcomer, a11y, ftbfs
|
|
|
type: textblock
|
|
|
|
patch, wontfix, moreinfo, unreproducible, help, newcomer, pending, security, upstream, confirmed, fixed, fixed-upstream, fixed-in-experimental, d-i, ipv6, lfs, l10n, a11y
|
|
Translated by
Xavier Guimard
|
|
|
|
Located in
../scripts/bts.pl:1582
|
|
254.
|
|
|
There is also a tag for each release of Debian since "potato". Note that this list may be out of date, see the website for the most up to date source.
|
|
|
type: textblock
|
|
|
|
Il y aussi une étiquette pour chaque version de Debian depuis "Potato". Remarquez que cette liste peut être obsolète, consultez le site web pour avoir la source la plus à jour.
|
|
Translated by
Xavier Guimard
|
|
|
|
Located in
../scripts/bts.pl:1586
|
|
255.
|
|
|
B<affects> I<bug> [B<+>|B<->|B<=>] I<package> [I<package> ...]
|
|
|
type: =item
|
|
|
|
B<affects> I<bogue> [B<+>|B<->|B<=>] I<paquet> [I<paquet> ...]
|
|
Translated by
taffit
|
|
|
|
Located in
../scripts/bts.pl:1671
|
|
256.
|
|
|
Indicates that a I<bug> affects a I<package> other than that against which it is filed, causing the I<bug> to be listed by default in the I<package> list of the other I<package>. This should generally be used where the I<bug> is severe enough to cause multiple reports from users to be assigned to the wrong package. At least one I<package> must be specified, unless the B<=> flag is used, where the command
|
|
|
type: textblock
|
|
|
|
Indiquer qu'un I<bogue> affecte un I<paquet> autre que celui pour lequel il est enregistré[nbsp] ; le I<bogue> sera listé par défaut dans la liste des bogues de l'autre I<paquet>. Ce n'est généralement à utiliser que si le I<bogue> est suffisamment important et si de nombreux bogues sont remontés sur le mauvais paquet par des utilisateurs. Au moins un I<paquet> doit être indiqué, sauf si l'attribut B<=> est utilisé, où la commande
|
|
Translated by
taffit
|
|
|
|
|
NOTE: package list -> bug list
|
|
Located in
../scripts/bts.pl:1673
|
|
257.
|
|
|
bts affects <bug> =
|
|
|
type: verbatim
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
bts affects <bogue> =
|
|
Translated by
taffit
|
|
|
|
Located in
../scripts/bts.pl:1679
|
|
258.
|
|
|
will remove all indications that I<bug> affects other packages.
|
|
|
type: textblock
|
|
|
|
va supprimer toutes les indications que le I<bogue> affecte d'autres paquets.
|
|
Translated by
taffit
|
|
|
|
Located in
../scripts/bts.pl:1681
|