Browsing Norwegian Bokmal translation

1118 of 1729 results
1118.
You may configure your home directory for encryption, such that any files stored there remain private even if your computer is stolen.
Type: boolean
Description
:sl2:
Du kan kryptere hjemmemappa, slik at filer du lagrer ikke kan vises av uvedkommende selv om datamaskinen din blir stjålet.
Translated and reviewed by Åka Sikrom
In upstream:
Du kan kryptere hjemmekatalogen din slik at filer som lagres forblir fortrolige selv om datamaskinen din blir stjålet.
Suggested by Christian Aasan
Suggestions:
Du kan setje opp heimekatalogen din for kryptering, slik at alle filer som blir lagra der forblir fortrulige sjølv om datamaskina di blir stolen.
Norwegian Nynorsk debian-installer in Ubuntu Focal package "debian-installer" by Tor-Arne Isene
Located in ../user-setup-udeb.templates:21001
1118 of 1729 results

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.