Ubuntu
debian-installer package

Browsing Malayalam translation

  1. Focal (20.04)
  2. Template “debian-installer”
  3. Malayalam (ml)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malayalam guidelines.
895 → 904 of 1729 results First • • • Last
895.
Wake Island
 
Type: select
Choices
Time zone for United States Minor Outlying Islands
വേയ്ക്ക് ദ്വീപു്
Translated by Praveen Arimbrathodiyil
Located in ../common.templates:21001
896.
Alaska
 
Type: select
Choices
Time zone for United States
അലാസ്ക
Translated by Praveen Arimbrathodiyil
Located in ../common.templates:22001
897.
Hawaii
 
Type: select
Choices
Time zone for United States
ഹവായ്
Translated by Praveen Arimbrathodiyil
Located in ../common.templates:22001
898.
Arizona
 
Type: select
Choices
Time zone for United States
അരിസോണ
Translated by Praveen Arimbrathodiyil
Located in ../common.templates:22001
899.
East Indiana
 
Type: select
Choices
Time zone for United States
കിഴക്കേ ഇന്ത്യാന
Translated by Praveen Arimbrathodiyil
Located in ../common.templates:22001
900.
Samoa
 
Type: select
Choices
Time zone for United States
സമോവ
Translated by Praveen Arimbrathodiyil
Located in ../common.templates:22001
901.
Saving the time zone...
 
Type: text
Description
finish-install progress bar item
:sl1:
സമയ മേഘല സൂക്ഷിച്ചു കൊണ്ടിരിയ്ക്കുന്നു...
Translated by Praveen Arimbrathodiyil
Located in ../tzsetup-udeb.templates:1001
902.
Is this time zone correct?
 
Type: boolean
Description
:sl1:
Type: boolean
Description
:sl1:
(no translation yet)
Located in ../tzsetup-udeb.templates:2001 ../tzsetup-udeb.templates:4001
903.
Based on your country, your time zone is ${ZONE}.
 
Type: boolean
Description
:sl1:
നിങ്ങളുടെ രാജ്യത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കി, നിങ്ങളുടെ സമയ മേഘല ${ZONE} ആണു്.
Translated by Praveen Arimbrathodiyil
Reviewed by Arne Goetje
Located in ../tzsetup-udeb.templates:2001
904.
If this is not correct, you may select from a full list of time zones instead.
 
Type: boolean
Description
:sl1:
Type: boolean
Description
:sl1:
(no translation yet)
Located in ../tzsetup-udeb.templates:2001 ../tzsetup-udeb.templates:4001
895 → 904 of 1729 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Malayalam Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abhijith. R, Anivar Aravind, Araj P Raju, Arun Mohan, DrG, Geno, Mohammed Sadiq, NBK, Praveen Arimbrathodiyil, Ralminov, ST Alfas, Subin P Thomas, Vipindev S, arjun c c, sahil, പ്രതീഷ് പ്രകാശ്, സാദിക്ക് ഖാലിദ്.