Ubuntu
cheese package

Browsing Portuguese translation

  1. Focal (20.04)
  2. Template “cheese”
  3. Portuguese (pt)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Portuguese guidelines.
19 → 28 of 131 results First • • • Last
19.
Webcam
Câmara da Web
Translated and reviewed by Alfredo Silva
In upstream:
Webcam
Suggested by Duarte Loreto
Located in data/cheese-prefs.ui:140 libcheese/cheese-fileutil.c:283 libcheese/cheese-fileutil.c:303
20.
Brightness
Brilho
Translated by Duarte Loreto
Located in data/cheese-prefs.ui:159
21.
Saturation
Saturação
Translated by Duarte Loreto
Located in data/cheese-prefs.ui:174
22.
Hue
Matiz
Translated and reviewed by Alfredo Silva
In upstream:
Cor
Suggested by Duarte Loreto
Located in data/cheese-prefs.ui:189
23.
Contrast
Contraste
Translated by Duarte Loreto
Located in data/cheese-prefs.ui:280
24.
Image
Imagem
Translated by António Lima
Located in data/cheese-prefs.ui:298
25.
Shutter
Obturador
Translated by António Lima
Located in data/cheese-prefs.ui:324
26.
_Countdown
_Contagem decrescente
Translated and reviewed by Ivo Xavier
In upstream:
_Contagem Decrescente
Suggested by António Lima
Located in data/cheese-prefs.ui:338
27.
Fire _flash
Disparar _flash
Translated by António Lima
Reviewed by Bruno Nova
In upstream:
Disparar _Flash
Suggested by Pedro Albuquerque
Located in data/cheese-prefs.ui:358
28.
Burst mode
Modo de sequência
Translated by Alfredo Silva
Reviewed by Ivo Xavier
In upstream:
Modo Sequência
Suggested by Pedro Albuquerque
Located in data/cheese-prefs.ui:394
19 → 28 of 131 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexandre Fidalgo, Alfredo Silva, Almufadado, António Lima, António Miranda, Diogo Lavareda, Duarte Loreto, Hugo Carvalho, Ivo Xavier, Juliano Camargo, Miguel Pires da Rosa, Pedro Albuquerque, Tiago S., Tiago Santos.