Browsing Russian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.
3140 of 825 results
31.
All
всё
Translated by Маргарита Мельникова
Located in Programs/menu_prefs.c:866 Programs/menu_prefs.c:1196
32.
Alphabetic Braille Window Coordinates
алфавитные координаты окна Брайля
Translated by Маргарита Мельникова
Located in Programs/menu_prefs.c:468
33.
Alphabetic Screen Cursor Coordinates
алфавитные координаты экранного курсора
Translated by Маргарита Мельникова
Located in Programs/menu_prefs.c:469
34.
Alto Sax
саксофон-альт
Translated by Маргарита Мельникова
Located in Programs/midi.c:117
35.
Android locked
(no translation yet)
Located in Drivers/Screen/Android/screen.c:162
36.
Applause
xgettext: This is the name of MIDI musical instrument #127 (in the Sound Effects group).
аплодисменты
Translated by Маргарита Мельникова
Located in Programs/midi.c:474
37.
April
апрель
Translated by Маргарита Мельникова
Located in Programs/cmd_miscellaneous.c:60
38.
Async Events
асинхронные события
Translated by Маргарита Мельникова
Located in Programs/log.c:112
39.
Attributes Invisible Time
атрибуты - скрытое время
Translated by Маргарита Мельникова
Located in Programs/menu_prefs.c:710
40.
Attributes Table
атрибуты таблица
Translated by Маргарита Мельникова
Located in Programs/menu_prefs.c:1408
3140 of 825 results

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Eugene Roskin, Маргарита Мельникова.