Browsing Brazilian Portuguese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
279288 of 477 results
279.
unknown[tab]0x%04lx
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
desconhecido[tab]0x%04lx
Translated and reviewed by Alexandre Folle de Menezes
Located in m10200-dis.c:151 m10300-dis.c:574
280.
unknown[tab]0x%02lx
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
desconhecido[tab]0x%02lx
Translated and reviewed by Alexandre Otto Strube
Located in m10200-dis.c:321
281.
imm:6 immediate is out of range
imediato imm:6 está fora do intervalo
Translated by Rafael Fontenelle
Located in m32c-asm.c:117
282.
%dsp8() takes a symbolic address, not a number
%dsp8() leva um endereço simbólico, não um número
Translated by Rafael Fontenelle
Located in m32c-asm.c:145
283.
dsp:8 immediate is out of range
imediato dsp:8 está fora do intervalo
Translated by Rafael Fontenelle
Located in m32c-asm.c:159 m32c-asm.c:163 m32c-asm.c:253
284.
Immediate is out of range -8 to 7
Imediato está fora do intervalo -8 a 7
Translated by Rafael Fontenelle
Located in m32c-asm.c:184 m32c-asm.c:188
285.
Immediate is out of range -7 to 8
Imediato está fora do intervalo -7 a 8
Translated by Rafael Fontenelle
Located in m32c-asm.c:209 m32c-asm.c:213
286.
%dsp16() takes a symbolic address, not a number
%dsp16() leva um endereço simbólico, não um número
Translated by Rafael Fontenelle
Located in m32c-asm.c:281
287.
dsp:16 immediate is out of range
imediato dsp:16 está fora do intervalo
Translated by Rafael Fontenelle
Located in m32c-asm.c:305 m32c-asm.c:312 m32c-asm.c:373
288.
dsp:20 immediate is out of range
imediato dsp:20 está fora do intervalo
Translated by Rafael Fontenelle
Located in m32c-asm.c:399
279288 of 477 results

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexandre Folle de Menezes, Alexandre Otto Strube, André Gondim, Carlos Araujo, Dedeco, Flávio de Sousa, Gerson "fserve" Barreiros, Henrique P. Machado, LKRaider, Lucas Duailibe, Neliton Pereira Jr., Rafael Fontenelle, Rafael Neri, Robson Roberto Souza Peixoto, Thiago Dilago, Valmar Neves.