Translations by renato neves
renato neves has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 26 of 26 results | First • Previous • Next • Last |
| 6. |
*unknown*
|
|
| 2006-06-21 |
*desconhecido*
|
|
| 43. |
Please report this bug.
|
|
| 2006-06-21 |
Dê conhecimento deste bug por favor
|
|
| 50. |
using multiple gp values
|
|
| 2006-06-21 |
a usar múltiplos valores gp
|
|
| 161. |
internal error: out of range error
|
|
| 2006-06-21 |
erro interno : erro fora do alcançe
|
|
| 163. |
internal error: dangerous error
|
|
| 2006-06-21 |
erro interno : erro perigoso
|
|
| 164. |
internal error: unknown error
|
|
| 2006-06-21 |
erro interno : erro desconhecido
|
|
| 333. |
[position independent]
|
|
| 2006-06-21 |
[posição indepedente]
|
|
| 482. |
: m32r instructions
|
|
| 2006-06-21 |
: instruções m32r
|
|
| 483. |
: m32rx instructions
|
|
| 2006-06-21 |
: instruções m32rx
|
|
| 484. |
: m32r2 instructions
|
|
| 2006-06-21 |
: instruções m32r2
|
|
| 735. |
v850 architecture
|
|
| 2006-06-21 |
arquitectura v850
|
|
| 736. |
v850e architecture
|
|
| 2006-06-21 |
arquitectura v850e
|
|
| 737. |
v850e1 architecture
|
|
| 2006-06-21 |
arquitectura v850e1
|
|
| 773. |
<unknown>
|
|
| 2006-06-21 |
<desconhecido>
|
|
| 907. |
%s: undefined version: %s
|
|
| 2006-06-21 |
%s : versão indefenida : %s
|
|
| 932. |
warning: %s section has zero size
|
|
| 2006-06-21 |
atenção : secção %s tem tamanho nulo
|
|
| 945. |
static procedure (no name)
|
|
| 2006-06-21 |
procedimento (no name) estático
|
|
| 1142. |
Partition name = "%s"
|
|
| 2006-06-21 |
Nome da partição = "%s"
|
|
| 1175. |
unsupported STA cmd %s
|
|
| 2006-06-21 |
comando %s STA não suportado
|
|
| 1176. |
%s: not supported
|
|
| 2006-06-21 |
%s: não suportado
|
|
| 1177. |
%s: not implemented
|
|
| 2006-06-21 |
%s : não implementado
|
|
| 1585. |
%s: no such symbol
|
|
| 2006-06-21 |
%s: símbolo inexistente
|
|
| 1586. |
warning: attempt to export undefined symbol `%s'
|
|
| 2006-06-21 |
atenção: tentativa de exportar símbolo '%s' não defenido
|
|
| 1635. |
Special Directory
|
|
| 2006-06-21 |
Directório especial
|
|
| 1642. |
Reserved
|
|
| 2006-06-21 |
Reservado
|
|
| 1664. |
Name
|
|
| 2006-06-21 |
Nome
|
|
