Browsing Chinese (Simplified) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
5968 of 586 results
59.
help not available in this version
帮助在当前版本中不可用
Translated by Wenbin Lv
Located in builtins/common.c:971
60.
%s: invalid action name
%s: 无效的动作名
Translated by Alex Ye
Located in builtins/complete.def:287
61.
%s: no completion specification
%s: 没有补全规约
Translated by Wenbin Lv
Located in builtins/complete.def:486 builtins/complete.def:642 builtins/complete.def:873
62.
warning: -F option may not work as you expect
警告:-F 选项可能不像您预期的那样工作
Translated by Wenbin Lv
Located in builtins/complete.def:696
63.
warning: -C option may not work as you expect
警告:-C 选项可能不像您预期的那样工作
Translated by Wenbin Lv
Located in builtins/complete.def:698
64.
not currently executing completion function
当前未在执行补全函数
Translated by Wenbin Lv
Located in builtins/complete.def:846
65.
can only be used in a function
只能在函数中使用
Translated by Alex Ye
Located in builtins/declare.def:137
66.
%s: reference variable cannot be an array
%s: 引用变量不能为数组
Translated by Mingye Wang
Located in builtins/declare.def:521 builtins/declare.def:804
67.
%s: nameref variable self references not allowed
%s: 不允许名称引用变量引用自身
Translated by Mingye Wang
Located in builtins/declare.def:532 variables.c:3359
68.
%s: circular name reference
%s: 循环的名称引用
Translated by Wenbin Lv
Located in builtins/declare.def:537 variables.c:2072 variables.c:3278 variables.c:3286 variables.c:3356
5968 of 586 results

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alex Ye, Anthony Fok, Aron Xu, Bigfatsea, Boyuan Yang, Eric_Quan, Feng Chao, Gang ZHAO, Huang Zhen, LI Daobing, Lie Ex, Mingye Wang, SuperWangCC, WEI Kun, Wenbin Lv, Zhang Junbo, gmagogsfm, hh9527, wangzc2009, zhang xuecheng, zhangzichao.