Browsing Ukrainian translation

578 of 586 results
578.
Remove directories from stack.

Removes entries from the directory stack. With no arguments, removes
the top directory from the stack, and changes to the new top directory.

Options:
-n[tab]Suppresses the normal change of directory when removing
[tab][tab]directories from the stack, so only the stack is manipulated.

Arguments:
+N[tab]Removes the Nth entry counting from the left of the list
[tab][tab]shown by `dirs', starting with zero. For example: `popd +0'
[tab][tab]removes the first directory, `popd +1' the second.

-N[tab]Removes the Nth entry counting from the right of the list
[tab][tab]shown by `dirs', starting with zero. For example: `popd -0'
[tab][tab]removes the last directory, `popd -1' the next to last.

The `dirs' builtin displays the directory stack.

Exit Status:
Returns success unless an invalid argument is supplied or the directory
change fails.
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Вилучає каталоги зі списку збережених каталогів.

Вилучає каталоги зі стеку збережених каталогів. Якщо аргументи не
вказані, вилучає верхній каталог стеку і змінює поточний каталог
відповідно до нової вершини стеку.

Параметри:
-n[tab]Не виконувати звичайного переходу до нового каталогу при вилученні
[tab][tab]каталогів зі стеку, проводити операції лише над стеком.

Аргументи:
+N[tab]Вилучає N-ний зліва каталог у списку, що показується командою
[tab][tab]`dirs' (відлік починається з нуля). Приклад: `popd +0' вилучає
[tab][tab]перший каталог, `popd +1' — другий.

-N[tab]Вилучає N-ний з кінця каталог у списку, що показується
[tab][tab]командою `dirs' (відлік починається з нуля). Приклад: `popd -0'
[tab][tab]вилучає останній каталог, `popd -1' — передостанній.

Вбудована команда `dirs' показує список збережених каталогів.

Код завершення:
Команда завершується невдало, якщо вказано помилковий аргумент чи якщо
не вдалося змінити поточний каталог.
Translated by yurchor
Located in builtins.c:1856
578 of 586 results

This translation is managed by Ubuntu Ukrainian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.