Ubuntu
apt package

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Focal (20.04)
  2. Template “libapt-pkg”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
229 → 238 of 271 results First • • • Last
229.
The package cache file is an incompatible version
O arquivo de cache de pacotes é uma versão incompatível
Translated and reviewed by André Luís Lopes
Located in apt-pkg/pkgcache.cc:176
230.
This APT does not support the versioning system '%s'
Este APT não suporta o sistema de versões '%s'
Translated by Felipe Augusto van de Wiel (faw)
Located in apt-pkg/pkgcache.cc:183
231.
The package cache was built for different architectures: %s vs %s
(no translation yet)
Located in apt-pkg/pkgcache.cc:195
232.
The package cache file is corrupted, it has the wrong hash
(no translation yet)
Located in apt-pkg/pkgcache.cc:202
233.
Depends
Depende
Translated and reviewed by André Luís Lopes
Located in apt-pkg/pkgcache.cc:351
234.
PreDepends
Pré-Depende
Translated and reviewed by André Luís Lopes
Located in apt-pkg/pkgcache.cc:351
235.
Suggests
Sugere
Translated and reviewed by André Luís Lopes
Located in apt-pkg/pkgcache.cc:351
236.
Conflicts
Conflita
Translated and reviewed by André Luís Lopes
Located in apt-pkg/pkgcache.cc:352
237.
Recommends
Recomenda
Translated and reviewed by André Luís Lopes
Located in apt-pkg/pkgcache.cc:352
238.
Replaces
Substitui
Translated and reviewed by André Luís Lopes
Located in apt-pkg/pkgcache.cc:352
229 → 238 of 271 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andre Noel, André Gondim, André Luís Lopes, Carlos Eduardo Pedroza Santiviago, Eugênio F, Felipe Augusto van de Wiel (faw), Felipe Augusto van de Wiel (faw), Glauco, Henrique P. Machado, João Paulo Brígido Tostes, Kenzo Okamura, Martin Pitt, Matheus (X-warrior) Bratfisch, Rafael Neri, Sérgio Ferreira, Tiago Hillebrandt, Vitor Boschi, Washington Lins, Willian Alberto da Cruz, gabriell nascimento.