|
8.
|
|
|
Corrupted archive
|
|
|
|
Aɣbar ifesden
|
|
Translated by
tasutlelli17
|
|
|
|
Located in
apt-inst/contrib/extracttar.cc:141 apt-inst/contrib/extracttar.cc:171
|
|
9.
|
|
|
Tar checksum failed, archive corrupted
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
apt-inst/contrib/extracttar.cc:156
|
|
10.
|
|
|
Unknown TAR header type %u , member %s
|
|
|
|
Anaw n uqerru Tar ur yettwassen ara %u , aɛeggal %s
|
|
Translated by
tasutlelli17
|
|
|
|
Located in
apt-inst/contrib/extracttar.cc:261
|
|
11.
|
|
|
This is not a valid DEB archive, missing '%s ' member
|
|
|
|
Wagi mačči d aɣbar DEB iṣeḥḥan, ixuṣ uɛeggal '%s '
|
|
Translated by
tasutlelli17
|
|
|
|
Located in
apt-inst/deb/debfile.cc:46 apt-inst/deb/debfile.cc:55
apt-inst/deb/debfile.cc:66
|
|
12.
|
|
|
Internal error, could not locate member %s
|
|
|
|
Tuccḍa tagensant, d awezɣi ad yettwaf uɛeggal %s
|
|
Translated by
tasutlelli17
|
|
|
|
Located in
apt-inst/deb/debfile.cc:135
|
|
13.
|
|
|
Unparsable control file
|
|
|
|
Tasleḍt n ufaylu n usenqed d tawezɣit
|
|
Translated by
tasutlelli17
|
|
|
|
Located in
apt-inst/deb/debfile.cc:230
|
|
14.
|
|
|
Failed to write file %s
|
|
|
|
Tira n ufaylu %s d tawezɣit
|
|
Translated by
tasutlelli17
|
|
|
|
Located in
apt-inst/dirstream.cc:41 apt-inst/dirstream.cc:48 apt-inst/dirstream.cc:53
|
|
15.
|
|
|
Failed to close file %s
|
|
|
|
Amdal n ufaylu %s d awezɣi
|
|
Translated by
tasutlelli17
|
|
|
|
Located in
apt-inst/dirstream.cc:103
|
|
16.
|
|
|
The path %s is too long
|
|
|
|
Abrid %s ɣezzif aṭas
|
|
Translated by
tasutlelli17
|
|
|
|
Located in
apt-inst/extract.cc:99 apt-inst/extract.cc:170
|
|
17.
|
|
|
Unpacking %s more than once
|
|
|
|
Afsay n %s aṭas n tikkal
|
|
Translated and reviewed by
tasutlelli17
|
|
|
|
Located in
apt-inst/extract.cc:130
|