|
|
18.
|
|
|
The directory %s is diverted
|
|
|
|
|
Akaram %s ittubeddel-as ubrid
|
|
Translated by
tasutlelli17
|
|
|
|
Located in
apt-inst/extract.cc:140
|
|
|
19.
|
|
|
The package is trying to write to the diversion target %s/%s
|
|
|
|
|
Akemmus yettaɛraḍ ad yaru ɣef %s/%s
|
|
Translated by
tasutlelli17
|
|
|
|
Located in
apt-inst/extract.cc:150
|
|
|
20.
|
|
|
The diversion path is too long
|
|
|
|
|
Abrid n unfal ɣezzif aṭas
|
|
Translated and reviewed by
tasutlelli17
|
|
|
|
Located in
apt-inst/extract.cc:160 apt-inst/extract.cc:304
|
|
|
21.
|
|
|
Failed to stat %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
apt-inst/extract.cc:184 apt-inst/extract.cc:197 apt-inst/extract.cc:214
|
|
|
22.
|
|
|
Failed to rename %s to %s
|
|
|
|
|
Aɛiwed n yisem %s ar %s d awezɣi
|
|
Translated by
tasutlelli17
|
|
|
|
Located in
apt-inst/extract.cc:192
|
|
|
23.
|
|
|
The directory %s is being replaced by a non-directory
|
|
|
|
|
Akaram %s yettubeddel s wayen-nniḍen
|
|
Translated by
tasutlelli17
|
|
Reviewed by
tasutlelli17
|
|
|
|
Located in
apt-inst/extract.cc:247
|
|
|
24.
|
|
|
Failed to locate node in its hash bucket
|
|
|
|
|
D awezɣi ad d-yaf tikerrist di sḍel-ines n beṭṭu
|
|
Translated and reviewed by
tasutlelli17
|
|
|
|
Located in
apt-inst/extract.cc:287
|
|
|
25.
|
|
|
The path is too long
|
|
|
|
|
Abrid ɣezzif aṭas
|
|
Translated by
tasutlelli17
|
|
|
|
Located in
apt-inst/extract.cc:291
|
|
|
26.
|
|
|
Overwrite package match with no version for %s
|
|
|
|
|
Mḥeqq tanmeɣrut n ukemmus war lqem i %s
|
|
Translated by
tasutlelli17
|
|
|
|
Located in
apt-inst/extract.cc:419
|
|
|
27.
|
|
|
File %s/%s overwrites the one in the package %s
|
|
|
|
|
Afaylu %s/%s imḥeqq win n ukemmus %s
|
|
Translated by
tasutlelli17
|
|
|
|
Located in
apt-inst/extract.cc:436
|
