Browsing Slovenian translation

• Download translation
• Translation details

78 of 377 results First • Previous • Next • Last
	78.	English singular:		%lu package was automatically installed and is no longer required.
English plural:				%lu packages were automatically installed and are no longer required.
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current Slovenian[0]:				%lu paketov je bilo samodejno nameščenih in niso več zahtevani.
				Translated and reviewed by Andrej Znidarsic on 2011-03-17
In upstream:				%lu paketov je bilo samodejno nameščenih in niso več zahtevani.
				Suggested by Andrej Znidarsic on 2011-03-17
Current Slovenian[1]:				%lu paket je bil samodejno nameščen in ni več zahtevan.
				Translated and reviewed by Andrej Znidarsic on 2011-03-17
In upstream:				%lu paket je bil samodejno nameščen in ni bil več zahtevan.
				Suggested by Andrej Znidarsic on 2011-03-17
Current Slovenian[2]:				%lu paketa sta bila samodejno nameščena in nista več zahtevana.
				Translated and reviewed by Andrej Znidarsic on 2011-03-17
In upstream:				%lu paketa sta bila samodejno nameščena in nista več zahtevana.
				Suggested by Andrej Znidarsic on 2011-03-17
Current Slovenian[3]:				%lu paketi so bili samodejno nameščeni in niso več zahtevani.
				Translated and reviewed by Andrej Znidarsic on 2011-03-17
In upstream:				%lu paketi so bili samodejno nameščeni in niso več zahtevani.
				Suggested by Andrej Znidarsic on 2011-03-17
				Located in apt-private/private-install.cc:624

This translation is managed by Ubuntu Slovenian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.