|
371.
|
|
|
Error writing to output file
|
|
|
|
Napaka med pisanjem v izhodno datoteko
|
|
Translated by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
methods/http.cc:870
|
|
372.
|
|
|
The list of sources could not be read.
|
|
|
|
Seznama virov ni mogoče prebrati.
|
|
Translated by
Andrej Znidarsic
|
|
Reviewed by
Arnold Marko
|
In upstream: |
|
Seznama virov ni mogoče brati.
|
|
|
Suggested by
Jure Cuhalev
|
|
|
|
Located in
methods/mirror.cc:313
|
|
373.
|
|
|
Failed to stat %s
|
|
|
|
Napaka med nastavljanjem %s
|
|
Translated by
Andrej Znidarsic
|
|
Reviewed by
Andrej Znidarsic
|
In upstream: |
|
Napaka med določitvijo %s
|
|
|
Suggested by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
methods/rred.cc:755 methods/rred.cc:765
|
|
374.
|
|
|
Failed to set modification time
|
|
|
|
Nastavitev časa spremembe je spodletela
|
|
Translated by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
methods/rred.cc:762
|
|
375.
|
|
|
Failed to create IPC pipe to subprocess
|
|
|
|
Ustvarjanje cevi IPC do podopravila je spodletelo
|
|
Translated by
Andrej Znidarsic
|
|
Reviewed by
Andrej Znidarsic
|
In upstream: |
|
Ustvarjanje pipe IPC podprocesa ni uspelo
|
|
|
Suggested by
Jure Cuhalev
|
|
|
|
Located in
methods/rsh.cc:120
|
|
376.
|
|
|
Connection closed prematurely
|
|
|
|
Povezava se je prezgodaj zaprla
|
|
Translated by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
methods/rsh.cc:375
|
|
377.
|
|
|
Empty files can't be valid archives
|
|
|
|
Prazne datoteke ne morejo biti veljavni arhivi
|
|
Translated by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
methods/store.cc:80
|