Ubuntu
apt package

Browsing Korean translation

  1. Focal (20.04)
  2. Template “apt”
  3. Korean (ko)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Korean guidelines.
21 → 28 of 28 results First • • Next • Last
266.
Print the list of packages on hold
(no translation yet)
Located in cmdline/apt-mark.cc:455
278.
satisfy dependency strings
(no translation yet)
Located in cmdline/apt.cc:82
296.
File has unexpected size (%llu != %llu). Mirror sync in progress?
(no translation yet)
Located in methods/basehttp.cc:760 methods/ftp.cc:970 methods/http.cc:637 methods/http.cc:875
305.
Direct connection to %s domains is blocked by default.
 
TRANSLATOR: %s is e.g. Tor's ".onion" which would likely fail or leak info (RFC7686)
(no translation yet)
Located in methods/connect.cc:78
306.
If you meant to use Tor remember to use %s instead of %s.
(no translation yet)
Located in methods/connect.cc:80
356.
Clearsigned file isn't valid, got '%s' (does the network require authentication?)
 
TRANSLATORS: %s is a single techy word like 'NODATA'
(no translation yet)
Located in methods/gpgv.cc:435
357.
Signed file isn't valid, got '%s' (does the network require authentication?)
 
TRANSLATORS: %s is a single techy word like 'NODATA'
(no translation yet)
Located in methods/gpgv.cc:443
362.
Signature by key %s uses weak digest algorithm (%s)
 
TRANSLATORS: The second %s is the reason and is untranslated for repository owners.
(no translation yet)
Located in methods/gpgv.cc:520
21 → 28 of 28 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Korean Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bundo, Changmin Jang, Changwoo Ryu, Eungkyu Song, Inseok Lee, Jung Hoehyeong, Kim Boram, SD SkyKlouD, Sangwon Hong, Seongho Choo, Seonghun Lim, Sunjae Park, junhyunBae, minwook shin.