Ubuntu
apt package

Browsing French translation

  1. Focal (20.04)
  2. Template “apt”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
21 → 25 of 25 results First • • Next • Last
306.
If you meant to use Tor remember to use %s instead of %s.
.Si vous souhaitiez utiliser Tor, veuillez alors utiliser «[nbsp]%s[nbsp]» plutôt que «[nbsp]%s[nbsp]».
Translated by Julien Patriarca
Located in methods/connect.cc:80
322.
Invalid URI, local URIS must not start with //
Liens invalides, les liens locaux ne doivent pas débuter par //
Translated by Julien Patriarca
Located in methods/file.cc:50
326.
The server refused the connection and said: %s
Le serveur a refusé la connexion et a répondu[nbsp]: %s
Translated by Julien Patriarca
Located in methods/ftp.cc:225 methods/ftp.cc:262
341.
getaddrinfo was unable to get a listening socket
getaddrinfo n'a pu obtenir un port d'écoute
Translated by Julien Patriarca
Located in methods/ftp.cc:775
352.
Data socket timed out
Pas de réponse du port de données dans les délais
Translated by Julien Patriarca
Located in methods/ftp.cc:946 methods/rsh.cc:367
21 → 25 of 25 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AO, Bruno, ButterflyOfFire, Cedric Puchalver, Christian Perrier, Edgar Fournival, Glyca, J-Paul BERARD, Jean-Marc, Jonathan RAYBAUD--SERDA, Julien Patriarca, LEROUX Jean-Marc, NSV, NuitHirsute, Olivier Febwin, Pascal Maugendre, Phan Hoang, Pierre Slamich, Quentin PAGÈS, Sheebypanda, Tankypon, ivan, sun-wukong, torglut.