Translations by ZhongHan Cai
ZhongHan Cai has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
112. |
The following packages have been kept back:
|
|
2007-02-23 |
The following packages have been kept back:
|
|
113. |
The following packages will be upgraded:
|
|
2007-02-23 |
The following packages will be upgraded:
|
|
114. |
The following packages will be DOWNGRADED:
|
|
2007-02-23 |
The following packages will be DOWNGRADED:
|
|
115. |
The following held packages will be changed:
|
|
2007-02-23 |
The following held packages will be changed:
|
|
117. |
WARNING: The following essential packages will be removed.
This should NOT be done unless you know exactly what you are doing!
|
|
2007-02-23 |
WARNING: The following essential packages will be removed
This should NOT be done unless you know exactly what you are doing!
|
|
118. |
%lu upgraded, %lu newly installed,
|
|
2007-02-23 |
%lu upgraded, %lu newly installed,
|
|
119. |
%lu reinstalled,
|
|
2007-02-23 |
%lu reinstalled,
|
|
120. |
%lu downgraded,
|
|
2007-02-23 |
%lu downgraded,
|
|
121. |
%lu to remove and %lu not upgraded.
|
|
2007-02-23 |
%lu to remove and %lu not upgraded.
|
|
122. |
%lu not fully installed or removed.
|
|
2007-02-17 |
%lu not fully installed or removed.
|
|
125. |
Y
|
|
2007-02-23 |
Y
|
|
127. |
Regex compilation error - %s
|
|
2007-02-23 |
Regex compilation error - %s
|
|
146. |
Must specify at least one package to fetch source for
|
|
2007-02-23 |
Must specify at least one package to fetch source for
|
|
147. |
Unable to find a source package for %s
|
|
2007-02-23 |
Unable to find a source package for %s
|
|
150. |
Skipping already downloaded file '%s'
|
|
2007-02-23 |
Skipping already downloaded file '%s'
|
|
151. |
Need to get %sB/%sB of source archives.
|
|
2007-02-23 |
Need to get %sB/%sB of source archives.
|
|
152. |
Need to get %sB of source archives.
|
|
2007-02-23 |
Need to get %sB of source archives.
|
|
153. |
Fetch source %s
|
|
2007-02-23 |
Fetch source %s
|
|
154. |
Failed to fetch some archives.
|
|
2007-02-23 |
Failed to fetch some archives.
|
|
155. |
Skipping unpack of already unpacked source in %s
|
|
2007-02-23 |
Skipping unpack of already unpacked source in %s
|
|
156. |
Unpack command '%s' failed.
|
|
2007-02-23 |
Unpack command '%s' failed.
|
|
157. |
Check if the 'dpkg-dev' package is installed.
|
|
2007-02-17 |
Check if the 'dpkg-dev' package is installed.
|
|
158. |
Build command '%s' failed.
|
|
2007-02-17 |
Build command '%s' failed.
|
|
159. |
Unable to get build-dependency information for %s
|
|
2007-02-17 |
Unable to get build-dependency information for %s
|
|
160. |
%s has no build depends.
|
|
2007-02-17 |
%s has no build depends.
|
|
162. |
Must specify at least one package to check builddeps for
|
|
2007-02-17 |
Must specify at least one package to check builddeps for
|
|
166. |
Failed to process build dependencies
|
|
2007-02-23 |
Failed to process build dependencies
|
|
170. |
The update command takes no arguments
|
|
2007-02-23 |
The update command takes no arguments
|
|
210. |
Couldn't find package %s
|
|
2007-02-23 |
Couldn't find package %s
|
|
213. |
Internal error, problem resolver broke stuff
|
|
2007-02-17 |
Internal error, problem resolver broke stuff
|
|
214. |
Supported modules:
|
|
2007-02-23 |
Supported modules:
|
|
279. |
Bad default setting!
|
|
2007-02-17 |
Bad default setting!
|
|
284. |
or errors caused by missing dependencies. This is OK, only the errors
|
|
2007-02-17 |
or errors caused by missing dependencies. This is OK, only the errors
|
|
285. |
above this message are important. Please fix them and run [I]nstall again
|
|
2007-02-17 |
above this message are important. Please fix them and run [I]nstall again
|
|
286. |
Merging available information
|
|
2007-02-17 |
Merging available information
|
|
312. |
Failed
|
|
2007-02-17 |
Failed
|
|
372. |
The list of sources could not be read.
|
|
2007-02-23 |
The list of sources could not be read.
|
|
375. |
Failed to create IPC pipe to subprocess
|
|
2007-02-17 |
Failed to create IPC pipe to subprocess
|