|
|
706.
|
|
|
Error writing to file
|
|
|
|
|
Помилка запису у файл
|
|
Translated by
AB.
|
|
|
|
Located in
methods/http.cc
|
|
|
707.
|
|
|
Select failed
|
|
|
|
|
Вибір провалився
|
|
Translated by
AB.
|
|
|
|
Located in
methods/http.cc
|
|
|
708.
|
|
|
Connection timed out
|
|
|
|
|
Час очікування з'єднання вийшов
|
|
Translated by
AB.
|
|
Reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
methods/http.cc
|
|
|
709.
|
|
|
Error writing to output file
|
|
|
|
|
Помилка запису у вихідний файл
|
|
Translated by
AB.
|
|
|
|
Located in
methods/http.cc
|
|
|
710.
|
|
|
Failed to set modification time
|
|
|
|
|
Не вдалося встановити час модифікації
|
|
Translated by
AB.
|
|
|
|
Located in
methods/rred.cc
|
|
|
711.
|
|
|
Connection closed prematurely
|
|
|
|
|
З'єднання завершено передчасно
|
|
Translated by
AB.
|
|
|
|
Located in
methods/rsh.cc
|
|
|
712.
|
|
|
Empty files can't be valid archives
|
|
|
|
|
Порожні файли не можуть бути правильними архівами
|
|
Translated by
Mykola Tkach
|
|
Reviewed by
Mykola Tkach
|
| In upstream: |
|
Пусті файли не можуть бути правильними архівами
|
|
|
Suggested by
AB.
|
|
|
|
Located in
methods/store.cc
|
